|
|
1402.
|
|
|
same rule name in multiple files
|
|
|
|
|
多个文件中的相同规则名
|
|
Translated by
LI Daobing
|
|
|
|
Located in
timezone/zic.c:1122 timezone/zic.c:1124
|
|
|
1403.
|
|
|
%s in ruleless zone
|
|
|
|
|
%s 位于没有规则的区域
|
|
Translated by
Mingye Wang
|
|
|
|
Located in
timezone/zic.c:1171
|
|
|
1404.
|
|
|
standard input
|
|
|
|
|
标准输入
|
|
Translated and reviewed by
Chen Ming
|
|
|
|
Located in
timezone/zic.c:1191
|
|
|
1405.
|
|
|
%s: Can't open %s: %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
%s：无法打开 %s： %s
|
|
Translated by
LI Daobing
|
|
|
|
Located in
timezone/zic.c:1196
|
|
|
1406.
|
|
|
line too long
|
|
|
|
|
行过长
|
|
Translated by
LI Daobing
|
|
|
|
Located in
timezone/zic.c:1207
|
|
|
1407.
|
|
|
input line of unknown type
|
|
|
|
|
未知类型的输入行
|
|
Translated by
LI Daobing
|
|
|
|
Located in
timezone/zic.c:1230
|
|
|
1408.
|
|
|
%s: panic: Invalid l_value %d
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
%s: 严重错误: 错误的 l_value %d
|
|
Translated by
Mingye Wang
|
|
|
|
Located in
timezone/zic.c:1253 timezone/zic.c:1699 timezone/zic.c:1721
|
|
|
1409.
|
|
|
expected continuation line not found
|
|
|
|
|
找不到应该出现的续行
|
|
Translated by
LI Daobing
|
|
|
|
Located in
timezone/zic.c:1262
|
|
|
1410.
|
|
|
fractional seconds rejected by pre-2018 versions of zic
|
|
|
|
|
小数秒会被 2018 年之前的 zic 版本拒绝
|
|
Translated by
Mingye Wang
|
|
|
|
Located in
timezone/zic.c:1298
|
|
|
1411.
|
|
|
time overflow
|
|
|
|
|
时间溢出
|
|
Translated and reviewed by
Chen Ming
|
|
|
|
Located in
timezone/zic.c:1316 timezone/zic.c:3282
|
