Ubuntu
glibc package

Browsing Chinese (Simplified) translation

  1. Eoan (19.10)
  2. Template “libc”
  3. Chinese (Simplified) (zh_CN)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Simplified) guidelines.
1389 → 1398 of 1466 results First • • • Last
1389.
file name '%s' begins with '/'
文件名“%s”以“/”开头
Translated by Mingye Wang
Located in timezone/zic.c:874
1390.
file name '%s' contains '%.*s' component
文件名“%s”包含“%.*s”部分
Translated by Mingye Wang
Located in timezone/zic.c:884
1391.
file name '%s' component contains leading '-'
文件名“%s”部分以“-”开头
Translated by Mingye Wang
Located in timezone/zic.c:890
1392.
file name '%s' contains overlength component '%.*s...'
文件名“%s”中的“%.*s”部分过长
Translated by Mingye Wang
component_len_max < component_len
Located in timezone/zic.c:893
1393.
file name '%s' contains byte '%c'
文件名“%s”包含字节“%c”
Translated by Mingye Wang
Located in timezone/zic.c:921
1394.
file name '%s' contains byte '\%o'
文件名“%s”包含字节“\%o”
Translated by Mingye Wang
Located in timezone/zic.c:922
1395.
%s: link from %s/%s failed: %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s：从 %s/%s 链接失败：%s
Translated by Mingye Wang
Located in timezone/zic.c:992
1396.
%s: Can't remove %s/%s: %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s：无法删除 %s/%s：%s
Translated by Mingye Wang
Located in timezone/zic.c:1002 timezone/zic.c:1992
1397.
symbolic link used because hard link failed: %s
硬链接失败，已使用符号链接：%s
Translated by Mingye Wang
Located in timezone/zic.c:1026
1398.
%s: Can't read %s/%s: %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s：无法读取 %s/%s：%s
Translated by Mingye Wang
Located in timezone/zic.c:1034
1389 → 1398 of 1466 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Simplified Chinese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alex Gissing, Aron Xu, Boyuan Yang, Chen Ming, Daniel Duan, DuHuanpeng, Feng Chao, Heling Yao, LI Daobing, Min Lin, Mingye Wang, Tao Wei, Wenbin Lv, ilvvli, maxim(Feng Liu).