Browsing Chinese (Simplified) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Simplified) guidelines.
108117 of 1466 results
108.
cannot dynamically load position-independent executable
无法动态加载位置无关可执行文件
Translated by Wenbin Lv
Located in elf/dl-load.c:1282
109.
shared object cannot be dlopen()ed
无法用 dlopen() 打开共享目标
Translated by Wenbin Lv
Located in elf/dl-load.c:1284
110.
cannot allocate memory for program header
无法为程序头分配内存
Translated by LI Daobing
Located in elf/dl-load.c:1297
111.
cannot change memory protections
无法改变内存保护
Translated by LI Daobing
Located in elf/dl-load.c:1330 elf/dl-load.h:128
112.
cannot enable executable stack as shared object requires
无法启用共享目标需要的可执行栈
Translated by Wenbin Lv
Located in elf/dl-load.c:1354
113.
cannot close file descriptor
无法关闭文件描述符
Translated by LI Daobing
Located in elf/dl-load.c:1382
114.
file too short
文件过短
Translated by LI Daobing
Located in elf/dl-load.c:1655
115.
invalid ELF header
无效的 ELF 头
Translated by LI Daobing
Located in elf/dl-load.c:1691
116.
ELF file data encoding not big-endian
ELF 文件数据编码不是大端序
Translated by Mingye Wang
Located in elf/dl-load.c:1706
117.
ELF file data encoding not little-endian
ELF 文件数据编码不是小端序
Translated by Mingye Wang
Located in elf/dl-load.c:1708
108117 of 1466 results

This translation is managed by Ubuntu Simplified Chinese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alex Gissing, Aron Xu, Boyuan Yang, Chen Ming, Daniel Duan, DuHuanpeng, Feng Chao, Heling Yao, LI Daobing, Min Lin, Mingye Wang, Tao Wei, Wenbin Lv, ilvvli, maxim(Feng Liu).