Ubuntu
glibc package

Browsing Chinese (Simplified) translation

  1. Eoan (19.10)
  2. Template “libc”
  3. Chinese (Simplified) (zh_CN)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Simplified) guidelines.
1135 → 1144 of 1466 results First • • • Last
1135.
couldn't register prog %ld vers %ld
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
无法注册程序 %ld 版本 %ld
Translated by LI Daobing
Located in sunrpc/svc_simple.c:90
1136.
registerrpc: out of memory
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
registerrpc：内存不足
Translated by LI Daobing
Located in sunrpc/svc_simple.c:98
1137.
trouble replying to prog %d
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
回应程序 %d 时发生困难
Translated by Mingye Wang
Located in sunrpc/svc_simple.c:161
1138.
never registered prog %d
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
从未注册的程序 %d
Translated by LI Daobing
Located in sunrpc/svc_simple.c:170
1139.
svc_tcp.c - tcp socket creation problem
svc_tcp.c - tcp 套接字创建问题
Translated by LI Daobing
Located in sunrpc/svc_tcp.c:165
1140.
svc_tcp.c - cannot getsockname or listen
svc_tcp.c - 无法进行 getsockname 或 listen 操作
Translated by LI Daobing
Located in sunrpc/svc_tcp.c:180
1141.
svcudp_create: socket creation problem
svcudp_create: 套接字创建问题
Translated by LI Daobing
Located in sunrpc/svc_udp.c:136
1142.
svcudp_create - cannot getsockname
svcudp_create - 无法调用 getsockname
Translated by LI Daobing
Located in sunrpc/svc_udp.c:150
1143.
svcudp_create: xp_pad is too small for IP_PKTINFO
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
svcudp_create：xp_pad 对 IP_PKTINFO 来说太小
Translated by LI Daobing
Located in sunrpc/svc_udp.c:182
1144.
enablecache: cache already enabled
enablecache：缓存已经启用
Translated by Mingye Wang
Located in sunrpc/svc_udp.c:481
1135 → 1144 of 1466 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Simplified Chinese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alex Gissing, Aron Xu, Boyuan Yang, Chen Ming, Daniel Duan, DuHuanpeng, Feng Chao, Heling Yao, LI Daobing, Min Lin, Mingye Wang, Tao Wei, Wenbin Lv, ilvvli, maxim(Feng Liu).