|
|
148.
|
|
|
Denying attempt to upload image because it exceeds the quota: %s
|
|
|
|
|
Negando a tentativa de upload da imagem porque ela excede a cota: %s
|
|
Translated by
openstackjenkins
|
|
|
|
Located in
glance/api/v1/upload_utils.py:256 glance/api/v2/images.py:159
|
|
|
149.
|
|
|
Client disconnected before sending all data to backend
|
|
|
|
|
Cliente desconectado antes de enviar todos os dados para o backend
|
|
Translated by
openstackjenkins
|
|
|
|
Located in
glance/api/v1/upload_utils.py:233
|
|
|
150.
|
|
|
Failed to upload image %s
|
|
|
|
|
Falha ao enviar imagem %s
|
|
Translated by
openstackjenkins
|
|
|
|
Located in
glance/api/v1/upload_utils.py:241
|
|
|
151.
|
|
|
Image %s could not be found after upload. The image may have been deleted during the upload, cleaning up the chunks uploaded.
|
|
|
|
|
A imagem %s não pôde ser localizada após o upload. A imagem pode ter sido excluída durante o upload, limpando os chunks transferidos por upload.
|
|
Translated by
openstackjenkins
|
|
|
|
Located in
glance/api/v2/image_data.py:139
|
|
|
152.
|
|
|
Authentication error - the token may have expired during file upload. Deleting image data for %s.
|
|
|
|
|
Erro de autenticação - o token pode ter expirado durante o envio do arquivo. Removendo dados da imagem %s.
|
|
Translated by
Carlos Marques
|
|
|
|
Located in
glance/api/v2/image_data.py:154
|
|
|
153.
|
|
|
Image exceeds the storage quota: %s
|
|
|
|
|
Imagem excede a cota de armazenamento: %s
|
|
Translated by
openstackjenkins
|
|
|
|
Located in
glance/api/v2/image_data.py:114
|
|
|
154.
|
|
|
The incoming image is too large: %s
|
|
|
|
|
A imagem recebida é muito grande: %s
|
|
Translated by
openstackjenkins
|
|
|
|
Located in
glance/api/v2/image_data.py:121
|
|
|
155.
|
|
|
The requested image has been deactivated. Image data download is forbidden.
|
|
|
|
|
A imagem solicitada foi desativada. O download de dados da imagem é proibido.
|
|
Translated by
openstackjenkins
|
|
|
|
Located in
glance/api/v2/image_data.py:256
|
|
|
156.
|
|
|
Error fetching members of image %(image_id)s: %(inner_msg)s
|
|
|
|
|
Erro ao buscar membros da imagem %(image_id)s: %(inner_msg)s
|
|
Translated by
Lucas Palm
|
|
|
|
Located in
glance/api/v2/image_members.py:56
|
|
|
157.
|
|
|
You are not authorized to lookup image %s.
|
|
|
|
|
Você não está autorizado a consultar a imagem %s.
|
|
Translated by
Lucas Palm
|
|
|
|
Located in
glance/api/v2/image_members.py:71
|
