|
|
260.
|
|
|
History
|
|
|
|
|
Журнал
|
|
Translated by
yurchor
|
| In upstream: |
|
Історія
|
|
|
Suggested by
Daniel Korostil
|
|
|
|
|
Історія
|
|
Located in
gitg/history/gitg-history.vala:347
gitg/preferences/gitg-preferences-history.vala:218
gitg/resources/ui/gitg-preferences-interface.ui:60
|
|
|
261.
|
|
|
Examine the history of the repository
|
|
|
|
|
Вивчення журналу сховища
|
|
Translated by
yurchor
|
|
|
|
Located in
gitg/history/gitg-history.vala:352
|
|
|
262.
|
|
|
Mainline
|
|
|
|
|
Основа
|
|
Translated by
yurchor
|
|
|
|
Located in
gitg/history/gitg-history.vala:942
|
|
|
263.
|
|
|
Commit
|
| Context: |
|
Preferences
|
|
|
|
|
Внесок
|
|
Translated by
yurchor
|
|
|
|
Located in
gitg/preferences/gitg-preferences-commit.vala:142
|
|
|
264.
|
|
|
Interface
|
|
|
|
|
Інтерфейс
|
|
Translated by
Daniel Korostil
|
|
|
|
|
| msgid "<b>Interface</b>"
|
|
Located in
gitg/preferences/gitg-preferences-interface.vala:179
|
|
|
265.
|
|
|
_Save
|
|
|
|
|
З_берегти
|
|
Translated by
Daniel Korostil
|
|
|
|
Located in
gitg/resources/ui/gitg-author-details-dialog.ui:35
|
|
|
266.
|
|
|
Default details used for all repositories
|
|
|
|
|
Типові подробиці для всіх сховищ
|
|
Translated by
yurchor
|
|
|
|
Located in
gitg/resources/ui/gitg-author-details-dialog.ui:65
|
|
|
267.
|
|
|
E-mail:
|
|
|
|
|
Ел. пошта:
|
|
Translated by
yurchor
|
|
|
|
Located in
gitg/resources/ui/gitg-author-details-dialog.ui:114
|
|
|
268.
|
|
|
Name:
|
|
|
|
|
Ім'я:
|
|
Translated by
yurchor
|
|
|
|
Located in
gitg/resources/ui/gitg-author-details-dialog.ui:125
|
|
|
269.
|
|
|
Clone Repository
|
|
|
|
|
Клонувати сховище
|
|
Translated by
Daniel Korostil
|
|
|
|
|
Сховище
| msgid "_Repository"
|
|
Located in
gitg/resources/ui/gitg-clone-dialog.ui:7
|
