Ubuntu
gimp package

Browsing Turkish translation

  1. Eoan (19.10)
  2. Template “gimp20-script-fu”
  3. Turkish (tr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Turkish guidelines.
16 → 25 of 381 results First • • • Last
16.
Alpha to _Logo
Alfadan _Logoya
Translated by Sabri Ünal
Located in ../plug-ins/script-fu/script-fu.c:331
17.
Re-read all available Script-Fu scripts
Kullanılabilir tüm Script-Fu betiklerini yeniden oku
Translated and reviewed by Hasan Yılmaz
Located in ../plug-ins/script-fu/script-fu.c:334
18.
_Refresh Scripts
Betikleri _Yenile
Translated and reviewed by Hasan Yılmaz
Located in ../plug-ins/script-fu/script-fu.c:339
19.
You can not use "Refresh Scripts" while a Script-Fu dialog box is open. Please close all Script-Fu windows and try again.
Bir Script-Fu iletişim kutusu açıkken "Betikleri Yenile"yi kullanamazsınız. Lütfen tüm Script-Fu pencerelerini kapatın ve yeniden deneyin.
Translated by Sabri Ünal
Reviewed by Sabri Ünal
Located in ../plug-ins/script-fu/script-fu.c:362
20.
Script-Fu Console
Script-Fu Konsolu
Translated by Ömer Fadıl USTA
Reviewed by Ömer Fadıl USTA
Located in ../plug-ins/script-fu/script-fu-console.c:127 ../plug-ins/script-fu/script-fu-console.c:194
21.
_Save
_Kaydet
Translated by Sabri Ünal
Located in ../plug-ins/script-fu/script-fu-console.c:132 ../plug-ins/script-fu/script-fu-console.c:293
22.
C_lear
_Temizle
Translated by Sabri Ünal
Located in ../plug-ins/script-fu/script-fu-console.c:133
23.
_Close
_Kapat
Translated by Sabri Ünal
Located in ../plug-ins/script-fu/script-fu-console.c:134 ../plug-ins/script-fu/script-fu-console.c:371
24.
Welcome to TinyScheme
TinyScheme'ya hoşgeldiniz
Translated by Sabri Ünal
TinyScheme burada marka adı gibi özel ad
Located in ../plug-ins/script-fu/script-fu-console.c:190
25.
Interactive Scheme Development
Etkileşimli Scheme Geliştirici
Translated by Sabri Ünal
Scheme burada Scheme programa diline atıf, yani özel ad
Located in ../plug-ins/script-fu/script-fu-console.c:196
16 → 25 of 381 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu'yu Türkçe'ye Çevirenler Takımı, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: AlmaMorena, Angel Spy, Burak Yucesoy, Emrah Ergin, EsatYuce, Halit YILMAZ, Hasan Yılmaz, Kılıç Köken, Muhammet Kara, Sabri Ünal, Yigit Ates, adsiz_1029@hotmail.com, maydin95, meda, Ömer Fadıl USTA.