|
|
135.
|
|
|
Distress the selection
|
|
|
|
|
Destruir la selección
|
|
Translated and reviewed by
Francisco Vila
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/script-fu/scripts/distress-selection.scm:106
|
|
|
142.
|
|
|
_Drop Shadow (legacy)...
|
|
|
|
|
_Sombra arrojada (heredado)…
|
|
Translated by
Rodrigo Lledó
|
|
|
|
|
Legacy significa que es una opción antigua que se ha heredado o legado a las versiones posteriores de un programa.
Heredado es la convención actual de Ubuntu aunque hay discrepancias en si adoptar este término o uno que sea más claro.
El glosario de Gnome aún no dice nada al respecto.
|
|
Located in
../plug-ins/script-fu/scripts/drop-shadow.scm:170
|
|
|
143.
|
|
|
Add a drop shadow to the selected region (or alpha)
|
|
|
|
|
Añadir una sombra arrojada a la región o transparencia seleccionada
|
|
Translated and reviewed by
Francisco Vila
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/script-fu/scripts/drop-shadow.scm:171
|
|
|
284.
|
|
|
Round the corners of an image and optionally add a drop-shadow and background
|
|
|
|
|
Redondear las esquinas de una imagen y añadir una sombra arrojada y un fondo opcionales
|
|
Translated and reviewed by
Francisco Vila
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/script-fu/scripts/round-corners.scm:132
|
|
|
362.
|
|
|
Create a new layer filled with a weave effect to be used as an overlay or bump map
|
|
|
|
|
Crea una capa nueva rellena con un efecto onda para usarla como overlay o mapa de relieve
|
|
Translated and reviewed by
Francisco Vila
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/script-fu/scripts/weave.scm:398
|
