Browsing Italian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Italian guidelines.
110 of 82 results
1.
OK
ok button label
txt_ok
Ok
Translated by Novell Language
Reviewed by Luca Ferretti
2.
Cancel
cancel button label
txt_cancel
Cancella
Translated by Novell Language
Reviewed by Luca Ferretti
3.
Reboot
reboot button label
txt_reboot
Riavvia
Translated and reviewed by Novell Language
4.
Continue
continue button label
txt_continue
Continua
Translated and reviewed by Novell Language
5.
Installation
txt_install
Installazione
Translated by Andrea Florio
6.
Linux--Safe Settings
txt_safe_linux
Linux--Safe Settings
Translated by Andrea Florio
7.
Boot from Hard Disk
txt_boot_harddisk
Avvio dal disco rigido
Translated by Andrea Florio
8.
Rescue System
txt_rescue
Sistema di salvataggio
Translated by Andrea Florio
9.
Memory Test
txt_memtest
Verifica della memoria
Translated by Andrea Florio
10.
Boot Options
txt_bootoptions
Opzioni di boot
Translated by Novell Language
Reviewed by Luca Ferretti
110 of 82 results

This translation is managed by Traduttori Italiani del software di Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andrea Amoroso, Andrea Florio, GiamP BLN, Luca Ferretti, Mario Calabrese, Milo Casagrande, Novell Language, Stefano Caccavari, Vesnar Teach, franz, giantkiar, onofrio.cannone@gmail.com.