Browsing Basque translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Basque guidelines.
211 of 82 results
2.
Cancel
cancel button label
txt_cancel
Utzi
Translated and reviewed by Mikel Pascual Aldabaldetreku
3.
Reboot
reboot button label
txt_reboot
Berrabiarazi
Translated by Mikel Pascual Aldabaldetreku
Reviewed by jon latorre
4.
Continue
continue button label
txt_continue
Jarraitu
Translated and reviewed by jon latorre
5.
Installation
txt_install
Instalazioa
Translated and reviewed by Ibai Oihanguren Sala
6.
Linux--Safe Settings
txt_safe_linux
Linux--Ezarpen seguruak
Translated and reviewed by Ibai Oihanguren Sala
7.
Boot from Hard Disk
txt_boot_harddisk
Abiarazi disko gogorretik
Translated and reviewed by Ibai Oihanguren Sala
8.
Rescue System
txt_rescue
(no translation yet)
9.
Memory Test
txt_memtest
Memoria-proba
Translated and reviewed by Ibai Oihanguren Sala
10.
Boot Options
txt_bootoptions
Abio-aukerak
Translated and reviewed by Mikel Pascual Aldabaldetreku
11.
Exiting...
window title for exit dialog
txt_exit_title (see txt_exit_dialog)
Irteten...
Translated and reviewed by Mikel Pascual Aldabaldetreku
211 of 82 results

This translation is managed by Ubuntu Basque Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ibai Oihanguren Sala, Mikel Pascual Aldabaldetreku, jon latorre.