|
|
77.
|
|
|
^Rescue a broken system
|
|
|
Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
txt_menuitem_rescue
|
|
|
|
|
Cứ^u một hệ thống bị hỏng
|
|
Translated and reviewed by
Hai Lang
|
| In upstream: |
|
^Cứu một hệ thống bị hỏng
|
|
|
Suggested by
Jean Christophe André
|
|
|
|
|
78.
|
|
|
Test ^memory
|
|
|
Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
txt_menuitem_memtest
|
|
|
|
|
Kiểm tra bộ ^nhớ
|
|
Translated by
Lê Quốc Thái
|
|
|
|
|
79.
|
|
|
^Boot from first hard disk
|
|
|
Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
txt_menuitem_hd
|
|
|
|
|
K^hởi động từ đĩa cứng đầu tiên
|
|
Translated and reviewed by
mrcuongnv
|
|
|
|
|
80.
|
|
|
Free software only
|
|
|
Boot option.
txt_option_free
|
|
|
|
|
Chỉ phần mềm miễn phí
|
|
Translated and reviewed by
Tran Anh Tuan
|
|
|
|
|
81.
|
|
|
^Dell Automatic Reinstall
|
|
|
Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
txt_menuitem_dell_factory_recovery
|
|
|
|
|
Tự động cài đặt lại cho máy ^Dell
|
|
Translated and reviewed by
Hai Lang
|
| In upstream: |
|
Tự động cài đặt lại cho máy Dell
|
|
|
Suggested by
mrcuongnv
|
|
|
|
|
82.
|
|
|
^Install Mythbuntu
|
|
|
Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
txt_menuitem_install_mythbuntu
|
|
|
|
|
^Cài đặt Mythbuntu
|
|
Translated and reviewed by
Ngô Huy Hoàng
|
|
|
|
|
83.
|
|
|
^Try Mythbuntu without installing
|
|
|
Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
txt_menuitem_live_mythbuntu
|
|
|
|
|
^Thử Mythbuntu không cần cài đặt
|
|
Translated and reviewed by
Hai Lang
|
| In upstream: |
|
Thử Mythbuntu không cần cài đặt
|
|
|
Suggested by
Chuoiwa
|
|
|
|
|
84.
|
|
|
^Try Ubuntu Kylin without installing
|
|
|
txt_menuitem_live_ubuntukylin
|
|
|
|
|
^Thử Ubuntu Kylin không cần cài đặt
|
|
Translated by
Hai Lang
|
|
|
|
|
85.
|
|
|
^Try Ubuntu Kylin Netbook without installing
|
|
|
txt_menuitem_live_ubuntukylin_netbook
|
|
|
|
|
^Thử Ubuntu Kylin Netbook không cần cài đặt
|
|
Translated by
Hai Lang
|
|
|
|
|
86.
|
|
|
^Install Ubuntu Kylin in text mode
|
|
|
txt_menuitem_install_text_ubuntukylin
|
|
|
|
|
Cài đặt Ubuntu Kylin trong chế độ ^văn bản
|
|
Translated by
Hai Lang
|
|
|
