Browsing Spanish (Colombia) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
7180 of 90 results
71.
Install an LTSP server
Installation mode.
txt_menuitem_ltsp
(no translation yet)
Suggestions:
Instalar un servidor LTSP
Spanish bootloader in Ubuntu Eoan package "gfxboot-theme-ubuntu" by Paco Molinero
72.
Install a Diskless Image Server
Installation mode.
txt_menuitem_ltsp_mythbuntu
(no translation yet)
Suggestions:
Instalar un servidor de imágenes sin disco
Spanish bootloader in Ubuntu Eoan package "gfxboot-theme-ubuntu" by Ricardo Pérez López
Instalar un Servidor de Imágenes sin Disco
Spanish bootloader in Ubuntu Eoan package "gfxboot-theme-ubuntu" by Eduardo Alberto Calvo
73.
Install a command-line system
Installation mode.
txt_menuitem_cli
(no translation yet)
Suggestions:
Instalar un sistema sin entorno gráfico
Spanish bootloader in Ubuntu Eoan package "gfxboot-theme-ubuntu" by Paco Molinero
Instalar un sistema por linea de comandos
Spanish bootloader in Ubuntu Eoan package "gfxboot-theme-ubuntu" by Eduardo Alberto Calvo
74.
Install a minimal system
Installation mode.
txt_menuitem_minimal
(no translation yet)
Suggestions:
Instalar un sistema mínimo
Spanish bootloader in Ubuntu Eoan package "gfxboot-theme-ubuntu" by Julian Alarcon
Hacer una instalación mínima
Spanish bootloader in Ubuntu Eoan package "gfxboot-theme-ubuntu" by Eduardo Alberto Calvo
75.
Install a minimal virtual machine
Installation mode.
txt_menuitem_minimalvm
(no translation yet)
Suggestions:
Instalar una máquina virtual mínima
Spanish bootloader in Ubuntu Eoan package "gfxboot-theme-ubuntu" by Ricardo Pérez López
76.
^Check disc for defects
Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
txt_menuitem_check
(no translation yet)
Suggestions:
^Comprobar defectos en el disco
Spanish bootloader in Ubuntu Eoan package "gfxboot-theme-ubuntu" by Ricardo Pérez López
77.
^Rescue a broken system
Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
txt_menuitem_rescue
(no translation yet)
Suggestions:
^Recuperar un sistema dañado
Spanish bootloader in Ubuntu Eoan package "gfxboot-theme-ubuntu" by Jorge Suárez de Lis
78.
Test ^memory
Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
txt_menuitem_memtest
(no translation yet)
Suggestions:
Comprobar la ^memoria
Spanish bootloader in Ubuntu Eoan package "gfxboot-theme-ubuntu" by Jose Luis Tirado
Análisis de ^memoria
Spanish bootloader in Ubuntu Eoan package "gfxboot-theme-ubuntu" by Eduardo Alberto Calvo
79.
^Boot from first hard disk
Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
txt_menuitem_hd
(no translation yet)
Suggestions:
^Arrancar desde el primer disco duro
Spanish bootloader in Ubuntu Eoan package "gfxboot-theme-ubuntu" by Ricardo Pérez López
^Arrancar desde el primer disco
Spanish bootloader in Ubuntu Eoan package "gfxboot-theme-ubuntu" by Eduardo Alberto Calvo
80.
Free software only
Boot option.
txt_option_free
(no translation yet)
Suggestions:
Solo software libre
Spanish bootloader in Ubuntu Eoan package "gfxboot-theme-ubuntu" by Adolfo Jayme Barrientos
Sólo software libre
Spanish bootloader in Ubuntu Eoan package "gfxboot-theme-ubuntu" by Eduardo Alberto Calvo
7180 of 90 results

This translation is managed by translation group ubuntu-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

No-one has contributed to this translation yet.