|
|
550.
|
|
|
Display in bottom pane
|
|
|
|
|
Alt panelde göster
|
|
Translated by
Kayra Akman
|
|
Reviewed by
Yigit Ates
|
| In upstream: |
|
Alt panel içinde göster
|
|
|
Suggested by
Baris Cicek
|
|
|
|
Located in
plugins/externaltools/tools/tools.ui:87
|
|
|
567.
|
|
|
_Applicability:
|
|
|
|
|
_Uygulanabilirlik:
|
|
Translated by
Barış Ürüm
|
|
Reviewed by
Yigit Ates
|
| In upstream: |
|
Ç_alıştırılabilirlik:
|
|
|
Suggested by
Baris Cicek
|
|
|
|
Located in
plugins/externaltools/tools/tools.ui:426
|
|
|
574.
|
|
|
File Browser
|
|
|
|
|
Dosya Yönetici
|
|
Translated and reviewed by
Yigit Ates
|
| In upstream: |
|
Dosya Yöneticisi
|
|
|
Suggested by
Baris Cicek
|
|
|
|
Located in
plugins/filebrowser/gedit-file-browser-plugin.c:497
|
|
|
580.
|
|
|
An error occurred while setting a root directory
|
|
|
|
|
Başlangıç dizini ayarlanırken hata oluştu
|
|
Translated and reviewed by
Sabri Ünal
|
| In upstream: |
|
Başlangıç dizini atanırken hata oluştu
|
|
|
Suggested by
etc
|
|
|
|
Located in
plugins/filebrowser/gedit-file-browser-plugin.c:642
|
|
|
595.
|
|
|
Bookmarks
|
|
|
|
|
Yer İmleri
|
|
Translated by
Kaya Ünal
|
|
Reviewed by
Yigit Ates
|
| In upstream: |
|
Yerimleri
|
|
|
Suggested by
Baris Cicek
|
|
|
|
Located in
plugins/filebrowser/gedit-file-browser-widget.c:755
|
|
|
602.
|
|
|
File Browser Root Directory
|
|
|
|
|
Dosya Tarayıcısı Kök Dizini
|
|
Translated and reviewed by
Yigit Ates
|
| In upstream: |
|
Dosya Tarayıcısı Başlangıç Dizini
|
|
|
Suggested by
Baris Cicek
|
|
|
|
Located in
plugins/filebrowser/org.gnome.gedit.plugins.filebrowser.gschema.xml:10
|
|
|
603.
|
|
|
The file browser root directory to use when loading the file browser plugin and onload/tree_view is TRUE.
|
|
|
|
|
Dosya tarayıcısı eklentisi yüklendiğinde ve onload/tree_view TRUE ise kullanılacak dosya tarayıcısı kök dizini.
|
|
Translated and reviewed by
Yigit Ates
|
| In upstream: |
|
Dosya tarayıcısı eklentisi yüklendiğinde ve onload/tree_view TRUE ise kullanılacakdosya tarayıcısı başlangıç dizini.
|
|
|
Suggested by
Baris Cicek
|
|
|
|
Located in
plugins/filebrowser/org.gnome.gedit.plugins.filebrowser.gschema.xml:11
|
|
|
604.
|
|
|
File Browser Virtual Root Directory
|
|
|
|
|
Dosya Tarayıcısı Sanal Kök Dizini
|
|
Translated and reviewed by
Yigit Ates
|
| In upstream: |
|
Dosya Tarayıcısı Sanal Başlangıç Dizini
|
|
|
Suggested by
Baris Cicek
|
|
|
|
Located in
plugins/filebrowser/org.gnome.gedit.plugins.filebrowser.gschema.xml:15
|
|
|
605.
|
|
|
The file browser virtual root directory to use when loading the file browser plugin when onload/tree_view is TRUE. The virtual root must always be below the actual root.
|
|
|
|
|
Dosya gözatıcı eklentisi yüklenirken ve yükleme/ağaç_görünümü etkinken kullanılacak dosya gözatıcı sanal kök dizini. Sanal kök, mutlaka gerçek kökün altında olmalı.
|
|
Translated by
Kaya Ünal
|
|
Reviewed by
Yigit Ates
|
| In upstream: |
|
Dosya tarayıcısı eklentisi yüklendiğinde ve onload/tree_view TRUE ise kullanılacakdosya tarayıcısı sanal başlangıç dizini. Sanal başlangıç asıl başlangıcın altındaolmalıdır.
|
|
|
Suggested by
Baris Cicek
|
|
|
|
Located in
plugins/filebrowser/org.gnome.gedit.plugins.filebrowser.gschema.xml:16
|
|
|
606.
|
|
|
Enable Restore of Remote Locations
|
|
|
|
|
Uzak Konumların Geri Yüklenmesini Etkinleştir
|
|
Translated by
Kaya Ünal
|
|
Reviewed by
Yigit Ates
|
| In upstream: |
|
Uzaktaki Konumların İlk Haline Gelmesini Etkinleştir
|
|
|
Suggested by
Baris Cicek
|
|
|
|
Located in
plugins/filebrowser/org.gnome.gedit.plugins.filebrowser.gschema.xml:20
|
