Browsing Malagasy translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Malagasy guidelines.
173182 of 735 results
173.
All Files
Ireo rakitra rehetra
Translated and reviewed by Fanomezana Rajaonarisoa
Located in gedit/gedit-file-chooser.c:41 gedit/gedit-preferences-dialog.c:829
174.
All Text Files
Ireo raki-tsoratra rehetra
Translated and reviewed by Fanomezana Rajaonarisoa
Located in gedit/gedit-file-chooser.c:42
175.
Character Encoding:
(no translation yet)
Located in gedit/gedit-file-chooser-dialog-osx.m:546
176.
Line Ending:
(no translation yet)
Located in gedit/gedit-file-chooser-dialog-osx.m:619
177.
Plain Text
(no translation yet)
Located in gedit/gedit-highlight-mode-selector.c:266 gedit/gedit-window.c:1235 plugins/externaltools/tools/manager.py:115 plugins/externaltools/tools/manager.py:324 plugins/externaltools/tools/manager.py:440 plugins/externaltools/tools/manager.py:776
178.
_Retry
_Andramo indray
Translated and reviewed by Fanomezana Rajaonarisoa
Located in gedit/gedit-io-error-info-bar.c:142 gedit/gedit-io-error-info-bar.c:479
179.
Could not find the file “%s”.
(no translation yet)
Located in gedit/gedit-io-error-info-bar.c:162
180.
Please check that you typed the location correctly and try again.
(no translation yet)
Located in gedit/gedit-io-error-info-bar.c:164 gedit/gedit-io-error-info-bar.c:204 gedit/gedit-io-error-info-bar.c:211
181.
Unable to handle “%s:” locations.
Translators: %s is a URI scheme (like for example http:, ftp:, etc.)
(no translation yet)
Located in gedit/gedit-io-error-info-bar.c:183
182.
Unable to handle this location.
(no translation yet)
Located in gedit/gedit-io-error-info-bar.c:189
173182 of 735 results

This translation is managed by Ubuntu Malagasy Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Fanomezana Rajaonarisoa, Mariot Tsitoara, Stephane Ratsimbazafy.