|
|
88.
|
|
|
GIF file was missing some data (perhaps it was truncated somehow?)
|
|
|
|
|
GIF ファイルに何か足りないデータがあります (理由は不明ですが切りつめられたかも?)
|
|
Translated by
Takayuki KUSANO
|
|
|
|
Located in
gdk-pixbuf/io-gif.c:861 gdk-pixbuf/io-gif.c:986
|
|
|
89.
|
|
|
GIF image was truncated or incomplete.
|
|
|
|
|
GIF 画像は切りつめられたか、不完全になっています。
|
|
Translated by
Jiro Matsuzawa
|
|
|
|
Located in
gdk-pixbuf/io-gif.c:920
|
|
|
90.
|
|
|
Not all frames of the GIF image were loaded.
|
|
|
|
|
GIF 画像の一部のフレームのみが読み込まれました。
|
|
Translated by
id:sicklylife
|
|
|
|
Located in
gdk-pixbuf/io-gif.c:927
|
|
|
91.
|
|
|
Error reading ICNS image: %s
|
|
|
|
|
ICNS 画像の読み込み中にエラー: %s
|
|
Translated by
Yoji TOYODA
|
|
|
|
Located in
gdk-pixbuf/io-icns.c:363
|
|
|
92.
|
|
|
Could not decode ICNS file
|
|
|
|
|
ICNS ファイルをデコードできませんでした
|
|
Translated by
Masato HASHIMOTO
|
|
|
|
Located in
gdk-pixbuf/io-icns.c:380 gdk-pixbuf/io-icns.c:461
|
|
|
93.
|
|
|
MacOS X icon
|
| Context: |
|
image format
|
|
|
|
|
MacOS X アイコン
|
|
Translated by
id:sicklylife
|
|
|
|
Located in
gdk-pixbuf/io-icns.c:517
|
|
|
94.
|
|
|
Invalid header in icon (%s)
|
|
|
|
|
アイコン (%s) のヘッダーが不正です
|
|
Translated by
id:sicklylife
|
|
|
|
Located in
gdk-pixbuf/io-ico.c:238 gdk-pixbuf/io-ico.c:252 gdk-pixbuf/io-ico.c:342
gdk-pixbuf/io-ico.c:426 gdk-pixbuf/io-ico.c:451
|
|
|
95.
|
|
|
Not enough memory to load icon
|
|
|
|
|
アイコンを読み込むために必要なメモリが足りません
|
|
Translated by
Masato HASHIMOTO
|
|
|
|
Located in
gdk-pixbuf/io-ico.c:268 gdk-pixbuf/io-ico.c:355 gdk-pixbuf/io-ico.c:461
gdk-pixbuf/io-ico.c:504 gdk-pixbuf/io-ico.c:532
|
|
|
96.
|
|
|
Invalid header in icon
|
|
|
|
|
アイコンのヘッダーが不正です
|
|
Translated by
Yoji TOYODA
|
|
|
|
Located in
gdk-pixbuf/io-ico.c:386
|
|
|
97.
|
|
|
Compressed icons are not supported
|
|
|
|
|
圧縮アイコンはサポートされていません
|
|
Translated by
Masato HASHIMOTO
|
|
|
|
Located in
gdk-pixbuf/io-ico.c:387
|
