Ubuntu
gcr package

Browsing Belarusian translation

  1. Eoan (19.10)
  2. Template “gcr”
  3. Belarusian (be)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Belarusian guidelines.
135 → 144 of 257 results First • • • Last
135.
Could not display “%s”
Не ўдалося паказаць «%s»
Translated by Ubuntu Archive Auto-Sync
Located in ui/gcr-failure-renderer.c:165
136.
Could not display file
Не ўдалося паказаць файл
Translated by Yury Matsuk
Located in ui/gcr-failure-renderer.c:167
137.
Reason
Прычына
Translated by Yury Matsuk
Located in ui/gcr-failure-renderer.c:172
138.
Cannot display a file of this type.
Немагчыма паказаць файл гэтага тыпу.
Translated by Ubuntu Archive Auto-Sync
Located in ui/gcr-failure-renderer.c:222
139.
Elgamal
Elgamal
Translated by Yury Matsuk
Located in ui/gcr-gnupg-renderer.c:203
140.
Encrypt
Зашыфраваць
Translated by Yury Matsuk
Located in ui/gcr-gnupg-renderer.c:216
141.
Sign
Падпісаць
Translated by Yury Matsuk
Located in ui/gcr-gnupg-renderer.c:218
142.
Certify
Сертыфікаваць
Translated by Yury Matsuk
Located in ui/gcr-gnupg-renderer.c:220
143.
Authenticate
Пацвердзіць сапраўднасць
Translated by Ubuntu Archive Auto-Sync
Located in ui/gcr-gnupg-renderer.c:222
144.
Disabled
Context:
capability
Адключана
Translated by Ubuntu Archive Auto-Sync
Located in ui/gcr-gnupg-renderer.c:224
135 → 144 of 257 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Belarusian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ihar Hrachyshka, Ubuntu Archive Auto-Sync, Ubuntu Belarusian Translators Team, Ubuntu Belarusian Translators Team, Yuras, Yury Matsuk.