|
|
109.
|
|
|
Gets the cryptographic hash of the dumped firmware
|
|
|
TRANSLATORS: command description
|
|
|
|
|
Yığılan donanım yazılımının şifre sağlamasını alır
|
|
Translated and reviewed by
Burhan Keleş
|
|
|
|
Located in
../src/fu-util.c:1142
|
|
|
110.
|
|
|
Unlocks the device for firmware access
|
|
|
TRANSLATORS: command description
|
|
|
|
|
Donanım yazılımı erişimi için cihazın kilidini açar
|
|
Translated and reviewed by
Burhan Keleş
|
| In upstream: |
|
Aygıt yazılımı erişimi için aygıt kilidini açar
|
|
|
Suggested by
Mario Limonciello
|
|
|
|
Located in
../src/fu-util.c:1148
|
|
|
111.
|
|
|
Clears the results from the last update
|
|
|
TRANSLATORS: command description
|
|
|
|
|
Son güncellemenin neticelerini temizler
|
|
Translated and reviewed by
Burhan Keleş
|
| In upstream: |
|
Son güncellemenin sonuçlarını temizler
|
|
|
Suggested by
Mario Limonciello
|
|
|
|
Located in
../src/fu-util.c:1154
|
|
|
112.
|
|
|
Gets the results from the last update
|
|
|
TRANSLATORS: command description
|
|
|
|
|
Son güncellemenin neticelerini alır
|
|
Translated and reviewed by
Burhan Keleş
|
| In upstream: |
|
Son güncellemeden sonuçları alır
|
|
|
Suggested by
Mario Limonciello
|
|
|
|
Located in
../src/fu-util.c:1160
|
|
|
113.
|
|
|
Refresh metadata from remote server
|
|
|
TRANSLATORS: command description
|
|
|
|
|
Üst veriyi uzak sunucudan yenile
|
|
Translated by
Ubuntu Archive Auto-Sync
|
|
Reviewed by
Sabri Ünal
|
|
|
|
Located in
../src/fu-util.c:1166
|
|
|
114.
|
|
|
Update the stored metadata with current ROM contents
|
|
|
TRANSLATORS: command description
|
|
|
|
|
Mevcut ROM içeriğiyle depolanan üst veriyi günceller
|
|
Translated and reviewed by
Burhan Keleş
|
|
|
|
Located in
../src/fu-util.c:1172
|
|
|
115.
|
|
|
Monitor the daemon for events
|
|
|
TRANSLATORS: command description
|
|
|
|
|
Olaylar için art alan hizmetini gözetle
|
|
Translated by
Mario Limonciello
|
|
Reviewed by
Sabri Ünal
|
|
|
|
Located in
../src/fu-util.c:1178
|
|
|
116.
|
|
|
Firmware Utility
|
|
|
TRANSLATORS: program name
|
|
|
|
|
Donanım Yazılımı Aracı
|
|
Translated by
Burhan Keleş
|
|
Reviewed by
Sabri Ünal
|
| In upstream: |
|
Donanım Yazılımı Yardımcı Programı
|
|
|
Suggested by
Jeremy Bícha
|
|
|
|
Located in
../src/fu-util.c:1197
|
