|
31.
|
|
|
Please identify a glyph by name, and FontForge will add an anchor to that glyph.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
anchorsaway.c:1019
|
|
32.
|
|
|
Non-existant glyph
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
anchorsaway.c:1026
|
|
33.
|
|
|
The glyph, %.80s , is not in the font
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
anchorsaway.c:1026
|
|
34.
|
|
|
Duplicate Anchor Class
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
anchorsaway.c:1043
|
|
35.
|
|
|
The glyph, %.80s , already contains an anchor in this class, %.80s .
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
anchorsaway.c:1043
|
|
36.
|
|
|
Anchor Control...
|
|
|
|
Kontrolli i Spirancës...
|
|
Translated and reviewed by
Vilson Gjeci
|
|
|
|
Located in
anchorsaway.c:1239 lookupui.c:2319
|
|
37.
|
|
|
The size at which the current glyph is rasterized. ![](/@@/translation-newline)
For small pixelsize you may want to use the magnification ![](/@@/translation-newline)
factor below to get a clearer view.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
anchorsaway.c:1295
|
|
38.
|
|
|
The size at which the current glyph is rasterized. ![](/@@/translation-newline)
For small pixelsize you may want to use the magnification ![](/@@/translation-newline)
factor below to get a clearer view.
![](/@@/translation-newline)
The pulldown list contains the pixelsizes at which there ![](/@@/translation-newline)
are device table corrections.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
anchorsaway.c:1298
|
|
39.
|
|
|
Mag:
|
|
|
GT: Short for: Magnification
GT: Short for "Magnification"
|
|
|
|
Mag:
|
|
Translated and reviewed by
Vilson Gjeci
|
|
|
|
Located in
anchorsaway.c:1304 lookupui.c:4529
|
|
40.
|
|
|
The glyph is rasterized at the size above, but it ![](/@@/translation-newline)
may be difficult to see the alignment errors ![](/@@/translation-newline)
that can happen at small pixelsizes. This allows ![](/@@/translation-newline)
you to expand each pixel to show potential problems ![](/@@/translation-newline)
better.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
anchorsaway.c:1318
|