Browsing Occitan (post 1500) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
6978 of 7005 results
69.
Loop Count
(no translation yet)
Located in autowidth2dlg.c:64
70.
Auto Width
Chassa automatica...
Translated by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in autowidth2dlg.c:136
71.
FontForge will attempt to adjust the left and right
sidebearings of the selected glyphs so that the average
separation between glyphs in a script will be the
specified amount. You may also specify a minimum and
maximum value for each glyph's sidebearings.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in autowidth2dlg.c:149
72.
_Separation:
_Separacion[nbsp]:
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in autowidth2dlg.c:161
73.
_Min:
_Min[nbsp]:
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in autowidth2dlg.c:188
74.
Ma_x:
Ma_x[nbsp]:
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in autowidth2dlg.c:213
75.
_Height:
_Nautor[nbsp]:
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
In upstream:
_Nautor :
Suggested by Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
Located in autowidth2dlg.c:237 cvpointer.c:1527
76.
_Loops:
Boc_las[nbsp]:
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in autowidth2dlg.c:256
77.
Language
Lenga
Translated and reviewed by Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
Located in basedlg.c:71 fontinfo.c:1226 fontinfo.c:1231 fontinfo.c:1236 justifydlg.c:51 showatt.c:1132 showatt.c:1279
78.
Min
Min
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in basedlg.c:72 basedlg.c:78 basedlg.c:154 charinfo.c:4977 cvgetinfo.c:510
6978 of 7005 results

This translation is managed by Ubuntu Occitan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Cédric VALMARY (Tot en òc), Quentin PAGÈS, Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya).