Browsing Occitan (post 1500) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
6473 of 7005 results
64.
%s has a bounding box which is too big for this algorithm to work. Ignored.
(no translation yet)
Located in autowidth2.c:495 autowidth2.c:567 autowidth2.c:642 autowidth2.c:759 autowidth2.c:899
65.
Separation
Separacion
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in autowidth2dlg.c:60 kernclass.c:232 kernclass.c:280 kernclass.c:1169 lookupui.c:2897 lookupui.c:3502 lookupui.c:3690 lookupui.c:5120
66.
Min Bearing
(no translation yet)
Located in autowidth2dlg.c:61
67.
Max Bearing
(no translation yet)
Located in autowidth2dlg.c:62
68.
Height
Nautor
Translated by Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
Reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in autowidth2dlg.c:63 charinfo.c:1437 cvpointer.c:1360 cvstroke.c:1978 cvstroke.c:2094 math.c:134 tilepath.c:1547 tilepath.c:1588 tilepath.c:1625
69.
Loop Count
(no translation yet)
Located in autowidth2dlg.c:64
70.
Auto Width
Chassa automatica...
Translated by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in autowidth2dlg.c:136
71.
FontForge will attempt to adjust the left and right
sidebearings of the selected glyphs so that the average
separation between glyphs in a script will be the
specified amount. You may also specify a minimum and
maximum value for each glyph's sidebearings.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in autowidth2dlg.c:149
72.
_Separation:
_Separacion[nbsp]:
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in autowidth2dlg.c:161
73.
_Min:
_Min[nbsp]:
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in autowidth2dlg.c:188
6473 of 7005 results

This translation is managed by Ubuntu Occitan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Cédric VALMARY (Tot en òc), Quentin PAGÈS, Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya).