Ubuntu
five-or-more package

Browsing Brazilian Portuguese translation

  1. Eoan (19.10)
  2. Template “five-or-more”
  3. Brazilian Portuguese (pt_BR)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Brazilian Portuguese guidelines.
1 → 10 of 52 results First • Previous • • Last
1.
Preferences
Preferências
Translated by Bruno Lopes da Silva
Located in data/five-or-more-preferences.ui:13
2.
Appearance
Aparência
Translated by Bruno Lopes da Silva
Located in data/five-or-more-preferences.ui:36
3.
_Theme:
_Tema:
Translated by Rafael Fontenelle
Located in data/five-or-more-preferences.ui:60
4.
balls
bolas
Translated by Rafael Fontenelle
| msgctxt "themes" | msgid "balls"
Located in data/five-or-more-preferences.ui:76
5.
shapes
formas
Translated by Rafael Fontenelle
| msgctxt "themes" | msgid "shapes"
Located in data/five-or-more-preferences.ui:77
6.
tango
tango
Translated by Rafael Fontenelle
Located in data/five-or-more-preferences.ui:78
7.
B_ackground color:
Cor de _fundo:
Translated by Bruno Lopes da Silva
Located in data/five-or-more-preferences.ui:87
8.
_New Game
_Novo jogo
Translated by Bruno Lopes da Silva
Located in data/five-or-more.ui:7
9.
S_cores
P_ontuações
Translated by Rafael Fontenelle
| msgid "Scores"
Located in data/five-or-more.ui:13
10.
_Small
_Pequeno
Translated by Bruno Lopes da Silva
Located in data/five-or-more.ui:19
1 → 10 of 52 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Brazilian Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Bruno Lopes da Silva, Rafael Fontenelle.