Ubuntu
five-or-more package

Browsing Norwegian Nynorsk translation

  1. Eoan (19.10)
  2. Template “five-or-more”
  3. Norwegian Nynorsk (nn)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Norwegian Nynorsk guidelines.
11 → 20 of 20 results First • • Next • Last
21.
game;strategy;logic;
 
Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon!
(no translation yet)
Suggestions:
spill;strategi;logikk;
Norwegian Bokmal five-or-more in Ubuntu Eoan package "five-or-more" by Kjartan Maraas
Located in data/org.gnome.five-or-more.desktop.in:6
22.
org.gnome.five-or-more
 
Translators: Do NOT translate or transliterate this text (this is an icon file name)!
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.five-or-more.desktop.in:9
37.
Width of the window in pixels
(no translation yet)
Suggestions:
Bredden på vinduet i piksler
Norwegian Bokmal five-or-more in Ubuntu Eoan package "five-or-more" by Kjartan Maraas
Bredde på vinduet i piksler
Norwegian Bokmal five-or-more in Ubuntu Eoan package "five-or-more" by Kjartan Maraas
Located in data/org.gnome.five-or-more.gschema.xml:40
38.
Height of the window in pixels
(no translation yet)
Suggestions:
Høyden på vinduet i piksler
Norwegian Bokmal five-or-more in Ubuntu Eoan package "five-or-more" by Kjartan Maraas
Høyde på vinduet i piksler
Norwegian Bokmal five-or-more in Ubuntu Eoan package "five-or-more" by Kjartan Maraas
Located in data/org.gnome.five-or-more.gschema.xml:44
39.
true if the window is maximized
(no translation yet)
Suggestions:
«true» hvis vinduet er maksimert
Norwegian Bokmal five-or-more in Ubuntu Eoan package "five-or-more" by Kjartan Maraas
true hvis vinduet er maksimert
Norwegian Bokmal five-or-more in Ubuntu Eoan package "five-or-more" by Kjartan Maraas
Located in data/org.gnome.five-or-more.gschema.xml:48
43.
GNOME port of the once-popular Color Lines game
(no translation yet)
Suggestions:
GNOME versjon av det tidligere populære Color Lines-spillet
Norwegian Bokmal five-or-more in Ubuntu Eoan package "five-or-more" by Kjartan Maraas
GNOME port av det tidligere populære Color Lines-spillet
Norwegian Bokmal five-or-more in Ubuntu Eoan package "five-or-more" by Kjartan Maraas
Located in src/main.vala:176
46.
You can’t move there!
(no translation yet)
Suggestions:
Kan ikke flytte dit!
Norwegian Bokmal five-or-more in Ubuntu Eoan package "five-or-more" by Kjartan Maraas
Located in src/window.vala:51
48.
Score: %d
(no translation yet)
Suggestions:
Poeng: %d
Norwegian Bokmal five-or-more in Ubuntu Eoan package "five-or-more" by Kjartan Maraas
Located in src/window.vala:53
49.
Board Size:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Suggestions:
Størrelse på brett:
Norwegian Bokmal five-or-more in Ubuntu Eoan package "five-or-more" by Kjartan Maraas
Located in src/window.vala:87
50.
Are you sure you want to restart the game?
(no translation yet)
Suggestions:
Er du sikker på at du vil starte spillet på nytt?
Norwegian Bokmal five-or-more in Ubuntu Eoan package "five-or-more" by Kjartan Maraas
Located in src/window.vala:159
11 → 20 of 20 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Norwegian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Torstein A. W..