|
11.
|
|
|
_Medium
|
|
|
|
Ta_rtekoa
|
|
Translated by
Asier Sarasua Garmendia
|
|
|
|
Located in
data/five-or-more.ui:24
|
|
12.
|
|
|
_Large
|
|
|
|
_Handia
|
|
Translated by
Iñaki Larrañaga Murgoitio
|
|
|
|
Located in
data/five-or-more.ui:29
|
|
13.
|
|
|
_Preferences
|
|
|
|
_Hobespenak
|
|
Translated by
Asier Sarasua Garmendia
|
|
|
|
Located in
data/five-or-more.ui:36
|
|
14.
|
|
|
_Help
|
|
|
|
_Laguntza
|
|
Translated by
Asier Sarasua Garmendia
|
|
|
|
Located in
data/five-or-more.ui:40
|
|
15.
|
|
|
_About Five or More
|
|
|
|
Bost edo gehiago jokoari _buruz
|
|
Translated by
Asier Sarasua Garmendia
|
|
|
|
Located in
data/five-or-more.ui:45
|
|
16.
|
|
|
Five or More
|
|
|
|
Bost edo gehiago
|
|
Translated by
Iñaki Larrañaga Murgoitio
|
|
|
|
Located in
data/five-or-more.ui:65 data/org.gnome.five-or-more.appdata.xml.in:7
data/org.gnome.five-or-more.desktop.in:3 src/main.vala:53 src/main.vala:173
|
|
17.
|
|
|
Next:
|
|
|
|
Hurrengoa:
|
|
Translated by
Iñaki Larrañaga Murgoitio
|
|
|
|
Located in
data/five-or-more.ui:77
|
|
18.
|
|
|
Remove colored balls from the board by forming lines
|
|
|
|
Lerroak osatuz, kendu koloretako puxtarriak taulatik
|
|
Translated by
Iñaki Larrañaga Murgoitio
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.five-or-more.appdata.xml.in:8
data/org.gnome.five-or-more.desktop.in:4
|
|
19.
|
|
|
Five or More is the GNOME port of a once-popular computer game. Align five or more objects of the same color into a line to cause them to disappear and score points. Earn many more points by lining up as many objects as possible before clearing them.
|
|
|
|
Ospetsua den joko baten GNOMErako moldaketa da 'Bost edo gehiago'. Kolore berdineko bost edo objektu gehiago lerrokatzean hauek desagertzen dira eta puntuazioa lortzen da. Irabazi puntu gehiago ahalik eta objektuen kopuru handiena lerrokatuz guztiak batera garbitzeko.
|
|
Translated by
Iñaki Larrañaga Murgoitio
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.five-or-more.appdata.xml.in:10
|
|
20.
|
|
|
More objects appear after every turn. Play for as long as possible, until the board is completely full!
|
|
|
|
Txanda bakoitzaren ondoren, objektu gehiago agertzen dira. Jokatu ahal duzun gehiena taula erabat bete arte.
|
|
Translated by
Iñaki Larrañaga Murgoitio
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.five-or-more.appdata.xml.in:16
|