|
|
11.
|
|
|
_Medium
|
|
|
|
|
_Střední
|
|
Translated by
Marv-CZ
|
|
|
|
Located in
data/five-or-more.ui:24
|
|
|
12.
|
|
|
_Large
|
|
|
|
|
Ve_lká
|
|
Translated by
Marv-CZ
|
|
|
|
Located in
data/five-or-more.ui:29
|
|
|
13.
|
|
|
_Preferences
|
|
|
|
|
_Předvolby
|
|
Translated by
Marv-CZ
|
|
|
|
Located in
data/five-or-more.ui:36
|
|
|
14.
|
|
|
_Help
|
|
|
|
|
Nápově_da
|
|
Translated by
Marv-CZ
|
|
|
|
Located in
data/five-or-more.ui:40
|
|
|
15.
|
|
|
_About Five or More
|
|
|
|
|
O _aplikaci Pět nebo víc
|
|
Translated by
Marv-CZ
|
|
|
|
Located in
data/five-or-more.ui:45
|
|
|
16.
|
|
|
Five or More
|
|
|
|
|
Pět nebo víc
|
|
Translated by
Marv-CZ
|
|
|
|
Located in
data/five-or-more.ui:65 data/org.gnome.five-or-more.appdata.xml.in:7
data/org.gnome.five-or-more.desktop.in:3 src/main.vala:53 src/main.vala:173
|
|
|
17.
|
|
|
Next:
|
|
|
|
|
Následující:
|
|
Translated by
Marv-CZ
|
|
|
|
Located in
data/five-or-more.ui:77
|
|
|
18.
|
|
|
Remove colored balls from the board by forming lines
|
|
|
|
|
Odstraňovat barevné koule z hrací desky tvořením úseček
|
|
Translated by
Marv-CZ
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.five-or-more.appdata.xml.in:8
data/org.gnome.five-or-more.desktop.in:4
|
|
|
19.
|
|
|
Five or More is the GNOME port of a once-popular computer game. Align five or more objects of the same color into a line to cause them to disappear and score points. Earn many more points by lining up as many objects as possible before clearing them.
|
|
|
|
|
Pět nebo víc je port pro GNOME podle dřívější populární počítačové hry. Vyrovnáním pěti nebo více objektů stejné barvy do řady způsobíte, že tyto objekty zmizí a navýší se vám skóre. Více bodů získáte, když se budete snažit před vymazáním seřadit objektů co nejvíce.
|
|
Translated by
Marv-CZ
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.five-or-more.appdata.xml.in:10
|
|
|
20.
|
|
|
More objects appear after every turn. Play for as long as possible, until the board is completely full!
|
|
|
|
|
Po každém tahu se objeví nové objekty. Hrajte, co nejdéle to půjde, dokud nebude hrací plocha plná.
|
|
Translated by
Marv-CZ
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.five-or-more.appdata.xml.in:16
|
