|
|
11.
|
|
|
_Medium
|
|
|
|
|
_Mitjà
|
|
Translated by
Gil Forcada
|
|
|
|
Located in
data/five-or-more.ui:24
|
|
|
12.
|
|
|
_Large
|
|
|
|
|
_Gran
|
|
Translated by
Gil Forcada
|
|
|
|
Located in
data/five-or-more.ui:29
|
|
|
13.
|
|
|
_Preferences
|
|
|
|
|
_Preferències
|
|
Translated by
Gil Forcada
|
|
|
|
Located in
data/five-or-more.ui:36
|
|
|
14.
|
|
|
_Help
|
|
|
|
|
_Ajuda
|
|
Translated by
Gil Forcada
|
|
|
|
Located in
data/five-or-more.ui:40
|
|
|
15.
|
|
|
_About Five or More
|
|
|
|
|
Quant al Cinc o més
|
|
Translated by
Gil Forcada
|
|
|
|
Located in
data/five-or-more.ui:45
|
|
|
16.
|
|
|
Five or More
|
|
|
|
|
Cinc o més
|
|
Translated by
Gil Forcada
|
|
|
|
Located in
data/five-or-more.ui:65 data/org.gnome.five-or-more.appdata.xml.in:7
data/org.gnome.five-or-more.desktop.in:3 src/main.vala:53 src/main.vala:173
|
|
|
17.
|
|
|
Next:
|
|
|
|
|
Següent:
|
|
Translated by
Gil Forcada
|
|
|
|
|
|
|
Located in
data/five-or-more.ui:77
|
|
|
18.
|
|
|
Remove colored balls from the board by forming lines
|
|
|
|
|
Suprimiu les boles de colors del tauler formant línies
|
|
Translated by
Gil Forcada
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.five-or-more.appdata.xml.in:8
data/org.gnome.five-or-more.desktop.in:4
|
|
|
19.
|
|
|
Five or More is the GNOME port of a once-popular computer game. Align five or more objects of the same color into a line to cause them to disappear and score points. Earn many more points by lining up as many objects as possible before clearing them.
|
|
|
|
|
El Cinc o més és la versió del GNOME d'un joc d'ordinador que va ser popular. Alineeu cinc o més objectes del mateix color en una línia perquè desapareguin i aconseguir punts. Alineeu com més objectes millor per aconseguir encara més punts abans de netejar-los.
|
|
Translated by
Gil Forcada
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.five-or-more.appdata.xml.in:10
|
|
|
20.
|
|
|
More objects appear after every turn. Play for as long as possible, until the board is completely full!
|
|
|
|
|
A cada ronda apareixen més objectes. Jugueu tan com pugueu fins que s'empleni el tauler!
|
|
Translated by
Gil Forcada
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.five-or-more.appdata.xml.in:16
|
