Browsing Icelandic translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Icelandic guidelines.
162171 of 276 results
162.
Type
Context:
File
Gerð
Translated by Sveinn í Felli
Located in src/fr-window.c:4086
163.
Modified
Context:
File
Breytt þann
Translated by Sveinn í Felli
Located in src/fr-window.c:4087 src/ui/file-selector.ui:135
164.
Location
Context:
File
Staðsetning
Translated and reviewed by Sveinn í Felli
Located in src/fr-window.c:4088
165.
Name
Context:
File
Heiti
Translated and reviewed by Sveinn í Felli
Located in src/fr-window.c:4097 src/ui/file-selector.ui:80
166.
Extract
Context:
Action
Afþjappa
Translated and reviewed by Sveinn í Felli
Located in src/ui/extract-dialog-options.ui:20
167.
Add Files
Context:
Action
Bæta við skrám
Translated and reviewed by Sveinn í Felli
Located in src/fr-window.c:4875
168.
Find files by name
Finna skrár eftir nafni
Translated by Sveinn í Felli
Located in src/fr-window.c:5868
169.
Go to the previous visited location
Fara á fyrri heimsóttu staðsetningu
Translated by Sveinn í Felli
Located in src/fr-window.c:5884
170.
Go to the next visited location
Fara á næstu heimsóttu staðsetningu
Translated by Sveinn í Felli
Located in src/fr-window.c:5889
171.
Go to the home location
Fara á upphafsstað
Translated and reviewed by Baldur
Located in src/fr-window.c:5899
162171 of 276 results

This translation is managed by Íslenska UBUNTU þýðingarteymið - Icelandic Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Baldur, Gunnlaugur Máni Hrólfsson, Sveinn í Felli, helgi.