Browsing Estonian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Estonian guidelines.
161170 of 276 results
161.
Size
Context:
File
Suurus
Translated by Priit Laes
Located in src/fr-window.c:4085 src/ui/file-selector.ui:116
162.
Type
Context:
File
Liik
Translated by Priit Laes
Located in src/fr-window.c:4086
163.
Modified
Context:
File
Muudetud
Translated by mahfiaz
Located in src/fr-window.c:4087 src/ui/file-selector.ui:135
164.
Location
Context:
File
Asukoht
Translated by Priit Laes
Located in src/fr-window.c:4088
165.
Name
Context:
File
Nimi
Translated by Priit Laes
Located in src/fr-window.c:4097 src/ui/file-selector.ui:80
166.
Extract
Context:
Action
Lahtipakkimine
Translated by vaba
Located in src/ui/extract-dialog-options.ui:20
167.
Add Files
Context:
Action
Failide lisamine
Translated by vaba
Located in src/fr-window.c:4875
168.
Find files by name
Failide otsimine nime järgi
Translated by mahfiaz
Located in src/fr-window.c:5868
169.
Go to the previous visited location
Liikumine eelmisesse külastatud kohta
Translated by Ivar Smolin
Located in src/fr-window.c:5884
170.
Go to the next visited location
Liikumine järgmisesse külastatud kohta
Translated by Ivar Smolin
Located in src/fr-window.c:5889
161170 of 276 results

This translation is managed by Ubuntu Estonian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ivar Smolin, Priit Laes, mahfiaz, pafosdfkapos, vaba.