Browsing Asturian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Asturian guidelines.
1928 of 276 results
19.
Display type
Amosar triba
Translated by Xandru
Located in data/org.gnome.FileRoller.gschema.xml:73
20.
Display the type column in the main window.
Amosar la columna «triba» na ventana principal.
Translated by Xandru
Located in data/org.gnome.FileRoller.gschema.xml:74
21.
Display size
Amosar tamañu
Translated by Xandru
Located in data/org.gnome.FileRoller.gschema.xml:78
22.
Display the size column in the main window.
Amosar la columna «tamañu» na ventana principal.
Translated by Xandru
Located in data/org.gnome.FileRoller.gschema.xml:79
23.
Display time
Amosar hora
Translated by Xandru
Located in data/org.gnome.FileRoller.gschema.xml:83
24.
Display the time column in the main window.
Amosar la columna «hora» na ventana principal.
Translated by Xandru
Located in data/org.gnome.FileRoller.gschema.xml:84
25.
Display path
Amosar camín
Translated by Xandru
Located in data/org.gnome.FileRoller.gschema.xml:88
26.
Display the path column in the main window.
Amosar la columna «camín» na ventana principal.
Translated by Xandru
Located in data/org.gnome.FileRoller.gschema.xml:89
27.
Name column width
Anchor de la columna «nome»
Translated by Xandru
Located in data/org.gnome.FileRoller.gschema.xml:93
28.
The default width of the name column in the file list.
L'anchor predetermináu de la columna «nome» na llista de ficheros.
Translated and reviewed by ivarela
Located in data/org.gnome.FileRoller.gschema.xml:94
1928 of 276 results

This translation is managed by Ubuntu Asturian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Rodrigo Toraño Valle, Xandru, Xuacu Saturio, costales, ivarela.