|
1.
|
|
|
You're currently running KDE, but KCModule for fcitx couldn't be found, the package name of this KCModule is usually kcm-fcitx or kde-config-fcitx. Now it will open config file with default text editor.
|
|
|
|
Trenutno koristite KDE, međutim KC modul za fcitx nije moguće pronaći. Ime paketa za ovaj KC modul je obično kcm-fcitx ili kde-config-fcitx. Sada će se pokrenuti config fajl sa izabranim uređivačem teksta.
|
|
Translated by
Meris Nikšić
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
data/script/fcitx-configtool.sh:144
|
|
2.
|
|
|
You're currently running Fcitx with GUI, but fcitx-configtool couldn't be found, the package name is usually fcitx-config-gtk, fcitx-config-gtk3 or fcitx-configtool. Now it will open config file with default text editor.
|
|
|
|
Trenutno koristite Fcitx sa sa grafičkim korisničkim interfejsom, međutim fcitx-configtool nije moguće pronaći, ime paketa je obično fcitx-config-gtk, fcitx-config-gtk3 ili fcitx-configtool. Sada će se pokrenuti config fajl sa izabranim uređivačem teksta.
|
|
Translated by
Meris Nikšić
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
data/script/fcitx-configtool.sh:147
|
|
3.
|
|
|
${1} not found.
|
|
|
|
${1} nije pronađen.
|
|
Translated by
Meris Nikšić
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
data/script/fcitx-diagnose.sh:514
|
|
4.
|
|
|
Beginner's Guide
|
|
|
|
Vodič za početnike
|
|
Translated by
Meris Nikšić
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
data/script/fcitx-diagnose.sh:655
|
|
5.
|
|
|
/Beginner%27s_Guide
|
|
|
|
/Beginner%27s_Guide
|
|
Translated by
Meris Nikšić
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
data/script/fcitx-diagnose.sh:656
|
|
6.
|
|
|
Please set environment variable ${env_name} to "${value}" using the tool your distribution provides or add ${1} to your ${2}. See ${link}.
|
|
|
|
Molimo postavite varijablu okoline ${env_name} na "${value}" koristeći alat koji nudi vaša distribucija ili dodajte ${1} u vaš ${2}. Posjetite ${link}.
|
|
Translated by
Meris Nikšić
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
data/script/fcitx-diagnose.sh:663
|
|
7.
|
|
|
Input Method Related Environment Variables:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Metod unosa srodnih okolinskih varijabli
|
|
Translated by
Semra Mujezinović
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
data/script/fcitx-diagnose.sh:666
|
|
8.
|
|
|
/Input_method_related_environment_variables
|
|
|
|
/Metod_unosa_srodnih_okolinskih_varijabli
|
|
Translated by
Semra Mujezinović
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
data/script/fcitx-diagnose.sh:667
|
|
9.
|
|
|
Note for GNOME Later than 3.6
|
|
|
|
Bilješke za GNOME verzije nakon 3.6
|
|
Translated by
Meris Nikšić
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
data/script/fcitx-diagnose.sh:682
|
|
10.
|
|
|
/Note_for_GNOME_Later_than_3.6
|
|
|
|
/Napomena_za_GNOME_Nakon_3.6
|
|
Translated by
Semra Mujezinović
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
data/script/fcitx-diagnose.sh:683
|