|
5.
|
|
|
/Beginner%27s_Guide
|
|
|
|
/Beginner%27s_Guide
|
|
Translated and reviewed by
Bernard Stafford
|
|
|
|
Located in
data/script/fcitx-diagnose.sh:656
|
|
6.
|
|
|
Please set environment variable ${env_name} to "${value}" using the tool your distribution provides or add ${1} to your ${2}. See ${link}.
|
|
|
|
Stel omgewing veranderlike ${env_naam} om "${value}" gebruikerdie instrument jou distribusie voorsien of voeg ${1} om jou ${2}. Sien ${skakel}.
|
|
Translated and reviewed by
Bernard Stafford
|
|
|
|
Located in
data/script/fcitx-diagnose.sh:663
|
|
7.
|
|
|
Input Method Related Environment Variables:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Invoer Metode Verwante Omgewing Veranderlikes:
|
|
Translated and reviewed by
Bernard Stafford
|
|
|
|
Located in
data/script/fcitx-diagnose.sh:666
|
|
8.
|
|
|
/Input_method_related_environment_variables
|
|
|
|
/Invoer_metode_verwante_omgewing_veranderlikes
|
|
Translated and reviewed by
Bernard Stafford
|
|
|
|
Located in
data/script/fcitx-diagnose.sh:667
|
|
9.
|
|
|
Note for GNOME Later than 3.6
|
|
|
|
Nota vir GNOME Later as 3.6
|
|
Translated and reviewed by
Bernard Stafford
|
|
|
|
Located in
data/script/fcitx-diagnose.sh:682
|
|
10.
|
|
|
/Note_for_GNOME_Later_than_3.6
|
|
|
|
/Nota_vir_GNOME_Later_as_3.6
|
|
Translated and reviewed by
Bernard Stafford
|
|
|
|
Located in
data/script/fcitx-diagnose.sh:683
|
|
11.
|
|
|
If you are using ${1}, you may want to uninstall ${2}, remove ${3} or use the command ${g36_disable_ibus} to disable IBus integration in order to use any input method other than ${2}. See ${link} for more detail.
|
|
|
|
As jy is gebruik ${1}, wil jy dalk om te ont installeer ${2}, verwyder ${3} of gebruik die bevel ${g36_disable_ibus} om IBus-integrasie uit te skakel en orde om gebruik enige invoer metode anders as ${2}. Sien ${skakel} vir meer besonderhede.
|
|
Translated and reviewed by
Bernard Stafford
|
|
|
|
Located in
data/script/fcitx-diagnose.sh:689
|
|
12.
|
|
|
If you are using ${1}, you may want to uninstall ${2} or remove ${3} in order to use any input method other than ${2}. See ${link} for more detail as well as alternative solutions.
|
|
|
|
As jy is gebruik ${1}, wil jy dalk om te ont installeer ${2}, verwyder ${3} om enige invoer metode anders as ${2}. Sien ${skakel} vir meer besonderhede sowel as alternatiewe oplossings.
|
|
Translated and reviewed by
Bernard Stafford
|
|
|
|
Located in
data/script/fcitx-diagnose.sh:691
|
|
13.
|
|
|
To see some application specific problems you may have when using xim, check ${link1}. For other more general problems of using XIM including application freezing, see ${link2}.
|
|
|
|
Om enkele toepassings spesifieke probleme te sien jy mag hê by die gebruik van xim, tjek ${link1}. Vir ander meer algemene probleme van gebruik XIM insluitend aansoek bevriesing, sien ${link2}.
|
|
Translated and reviewed by
Bernard Stafford
|
|
|
|
Located in
data/script/fcitx-diagnose.sh:699
|
|
14.
|
|
|
Hall of Shame for Linux IME Support
|
|
|
|
Saal van Shane vir Linux IME Ondersteun
|
|
Translated and reviewed by
Bernard Stafford
|
|
|
|
Located in
data/script/fcitx-diagnose.sh:702
|