Ubuntu
evolution package

Browsing Occitan (post 1500) translation

  1. Eoan (19.10)
  2. Template “evolution”
  3. Occitan (post 1500) (oc)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
93 → 102 of 5601 results First • • • Last
93.
Whether to show RSVP field in the event/task/meeting editor
Indica se cal afichar lo camp RSVP dins l'editor d'eveniment/prètzfait/reünion
Translated by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in ../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:55
94.
Show status field in the event/task/meeting editor
Afichar lo camp estat dins l'editor d'eveniment/prètzfait/reünion
Translated by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in ../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:56
95.
Whether to show status field in the event/task/meeting editor
Indica se cal afichar lo camp estat dins l'editor d'eveniment/prètzfait/reünion
Translated by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in ../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:57
96.
Show timezone field in the event/meeting editor
Afichar lo camp fus orari dins l'editor d'eveniment/reünion
Translated by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in ../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:58
97.
Whether to show timezone field in the event/meeting editor
Indica se cal afichar lo camp fus orari dins l'editor d'eveniment/prètzfait/reünion
Translated by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in ../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:59
98.
Show type field in the event/task/meeting editor
Afichar lo camp tipe dins l'editor d'eveniment/prètzfait/reünion
Translated by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in ../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:60
99.
Whether to show type field in the event/task/meeting editor
Indica se cal afichar lo camp tipe dins l'editor d'eveniment/prètzfait/reünion
Translated by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in ../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:61
100.
Hide completed tasks
Amagar los prètzfaits acabats
Translated by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in ../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:64
101.
Whether to hide completed tasks in the tasks view
Indica se cal amagar los prètzfaits acabats dins la vista dels prètzfaits
Translated by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in ../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:65
102.
Hide task units
Amagar las unitats dels prètzfaits
Translated by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in ../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:66
93 → 102 of 5601 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Occitan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Cristòl COBÈS (Tot en òc), Cédric VALMARY (Tot en òc), Quentin PAGÈS, Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya), carmentano.