Ubuntu
evolution package

Browsing Interlingua translation

  1. Eoan (19.10)
  2. Template “evolution”
  3. Interlingua (ia)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Interlingua guidelines.
19 → 28 of 5601 results First • • • Last
19.
Show preview pane
Monstrar le quadro de previsualisation
Translated and reviewed by karm
Located in ../data/org.gnome.evolution.addressbook.gschema.xml.in.h:19
20.
Whether to show the preview pane.
Si monstrar le quadro de previsualisation.
Translated and reviewed by karm
Located in ../data/org.gnome.evolution.addressbook.gschema.xml.in.h:20
21.
true
ver
Translated and reviewed by karm
Located in ../data/org.gnome.evolution.addressbook.gschema.xml.in.h:21
22.
Whether to show phone numbers in the editor
Si monstrar le numeros de telephono in le editor
Translated and reviewed by karm
Located in ../data/org.gnome.evolution.addressbook.gschema.xml.in.h:22
23.
Whether to show SIP addresses in the editor
Si monstrar le adresses SIP in le editor
Translated and reviewed by karm
Located in ../data/org.gnome.evolution.addressbook.gschema.xml.in.h:24
24.
Whether to show IM addresses in the editor
Si monstrar le adresses IM in le editor
Translated and reviewed by karm
Located in ../data/org.gnome.evolution.addressbook.gschema.xml.in.h:26
25.
Whether to show mailing Home addresses in the editor
Si monstrar le adresses email de casa in le editor
Translated and reviewed by karm
Located in ../data/org.gnome.evolution.addressbook.gschema.xml.in.h:28
26.
Whether to show mailing addresses Work in the editor
Si monstrar le adresses email de labor in le editor
Translated and reviewed by karm
Located in ../data/org.gnome.evolution.addressbook.gschema.xml.in.h:30
27.
Whether to show mailing addresses Other in the editor
Si monstrar altere adresses email in le editor
Translated and reviewed by karm
Located in ../data/org.gnome.evolution.addressbook.gschema.xml.in.h:32
28.
Whether to show Web Addresses in the editor
Si monstrar le adresses web in le editor
Translated and reviewed by karm
Located in ../data/org.gnome.evolution.addressbook.gschema.xml.in.h:34
19 → 28 of 5601 results First • • • Last

This translation is managed by Traductores a interlingua, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: karm.