|
|
5593.
|
|
|
Certificate already exists
|
|
|
|
|
Vjerodajnica već postoji
|
|
Translated by
antisa
|
|
Reviewed by
gogo
|
| In upstream: |
|
Certifikat već postoji
|
|
|
Suggested by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../src/smime/lib/e-cert-db.c:613
|
|
|
5594.
|
|
|
PKCS12 File Password
|
|
|
|
|
PKCS12 datoteka s lozinkama
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../src/smime/lib/e-pkcs12.c:288
|
|
|
5595.
|
|
|
Enter password for PKCS12 file:
|
|
|
|
|
Upišite lozinku za PKCS12 datoteku:
|
|
Translated by
antisa
|
|
|
|
Located in
../src/smime/lib/e-pkcs12.c:289
|
|
|
5596.
|
|
|
Unable to create export context, err_code: %i
|
|
|
|
|
Neuspjelo stvaranje sadržaja izvoza, kôd greške: %i
|
|
Translated by
antisa
|
|
|
|
Located in
../src/smime/lib/e-pkcs12.c:391
|
|
|
5597.
|
|
|
Unable to setup password integrity, err_code: %i
|
|
|
|
|
Neuspjelo postavljanje integriteta lozinke, kôd greške: %i
|
|
Translated by
antisa
|
|
|
|
Located in
../src/smime/lib/e-pkcs12.c:398
|
|
|
5598.
|
|
|
Unable to create safe bag, err_code: %i
|
|
|
|
|
Neuspjelo stvaranje sigurnog sadržaja, kôd greške: %i
|
|
Translated by
gogo
|
|
Reviewed by
gogo
|
|
|
|
Located in
../src/smime/lib/e-pkcs12.c:408
|
|
|
5599.
|
|
|
Unable to add key/cert to the store, err_code: %i
|
|
|
|
|
Neuspjelo dodavanje ključa/vjerodajnice u spremište, kôd greške: %i
|
|
Translated by
gogo
|
|
Reviewed by
gogo
|
|
|
|
Located in
../src/smime/lib/e-pkcs12.c:426
|
|
|
5600.
|
|
|
Unable to write store to disk, err_code: %i
|
|
|
|
|
Neuspjelo zapisivanje spremišta na disk, kôd greške: %i
|
|
Translated by
gogo
|
|
Reviewed by
gogo
|
|
|
|
Located in
../src/smime/lib/e-pkcs12.c:444
|
|
|
5601.
|
|
|
Imported Certificate
|
|
|
|
|
Uvezena vjerodajnica
|
|
Translated by
antisa
|
|
Reviewed by
gogo
|
| In upstream: |
|
Uvezeni certifikat
|
|
|
Suggested by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../src/smime/lib/e-pkcs12.c:471
|
