|
|
139.
|
|
|
The URL template to use as a free/busy data fallback, %u is replaced by the user part of the mail address and %d is replaced by the domain
|
|
|
|
|
URL predloška koji se koristi za podatke odgovora slobodno/zauzeto , %u je zamijenjeno s korisnikovim dijelom adrese e-pošte a %d je zamijenjeno domenom
|
|
Translated by
antisa
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:106
|
|
|
140.
|
|
|
Recurrent Events in Italic
|
|
|
|
|
Ponavljajući događaji u ukošenom tekstu
|
|
Translated and reviewed by
antisa
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:107
|
|
|
141.
|
|
|
Show days with recurrent events in italic font in bottom left calendar
|
|
|
|
|
Prikaži dane s ponavljajućim događajima u ukošenim tekstu, u donjem lijevom dijelu kalendara
|
|
Translated by
antisa
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:108
|
|
|
142.
|
|
|
Search range for time-based searching in years
|
|
|
|
|
Raspon pretrage za vremenski temeljeno pretraživanje u godinama
|
|
Translated by
antisa
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:109
|
|
|
143.
|
|
|
How many years can the time-based search go forward or backward from currently selected day when searching for another occurrence; default is ten years
|
|
|
|
|
Koliko godina vremenski temeljena pretraga ide naprijed ili natrag od trenutno odabranog dana pri pretraživanju druge podudarnosti; zadano je deset godina
|
|
Translated by
antisa
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:110
|
|
|
144.
|
|
|
Show appointment end times in week and month views
|
|
|
|
|
Prikaži vrijeme završetka ugovorenog sastanaka u tjednom i mjesečnom pogledu
|
|
Translated by
antisa
|
|
Reviewed by
gogo
|
| In upstream: |
|
_Pokaži završetke u tjednim i mjesečnim prikazima
|
|
|
Suggested by
Ante Karamatić
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:111
|
|
|
145.
|
|
|
Whether to display the end time of events in the week and month views
|
|
|
|
|
Treba li prikazati vrijeme završetka ugovorenog sastanaka u tjednom i mjesečnom pogledu
|
|
Translated by
antisa
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:112
|
|
|
146.
|
|
|
Show appointment icons in the month view
|
|
|
|
|
Prikaži ikone ugovorenog sastanka u mjesečnom pogledu
|
|
Translated by
antisa
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:113
|
|
|
147.
|
|
|
Whether to show icons of events in the month view
|
|
|
|
|
Treba li prikazati ikone događaja u mjesečnom pogledu
|
|
Translated by
antisa
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:114
|
|
|
148.
|
|
|
Show the memo preview pane
|
|
|
|
|
Prikaži okvir pretpregleda dopisa
|
|
Translated by
antisa
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:115
|
