Browsing Dari Persian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
2938 of 5601 results
29.
Whether to show job information in the editor
(no translation yet)
Suggestions:
این که اطّلاعات شغل در ویرایشگر نشان داده شوند یا خیر
Persian evolution in Ubuntu Eoan package "evolution" by Danial Behzadi
Located in ../data/org.gnome.evolution.addressbook.gschema.xml.in.h:36
30.
Whether to show Miscellaneous information in the editor
(no translation yet)
Suggestions:
این که اطّلاعات دیگر در ویرایشگر نشان داده شوند یا خیر
Persian evolution in Ubuntu Eoan package "evolution" by Danial Behzadi
Located in ../data/org.gnome.evolution.addressbook.gschema.xml.in.h:38
31.
Whether to show notes in the editor
(no translation yet)
Suggestions:
این که یادداشت‌ها در ویرایشگر نشان داده شوند یا خیر
Persian evolution in Ubuntu Eoan package "evolution" by Danial Behzadi
Located in ../data/org.gnome.evolution.addressbook.gschema.xml.in.h:40
32.
Whether to show Certificates tab in the editor
(no translation yet)
Suggestions:
این که زبانهٔ گواهینامه‌ها در ویرایشگر نشان داده شود یا خیر
Persian evolution in Ubuntu Eoan package "evolution" by Danial Behzadi
Located in ../data/org.gnome.evolution.addressbook.gschema.xml.in.h:42
33.
Where to open contact locations
(no translation yet)
Suggestions:
مکان گشودن موقعیت‌های آشنا
Persian evolution in Ubuntu Eoan package "evolution" by Danial Behzadi
Located in ../data/org.gnome.evolution.addressbook.gschema.xml.in.h:43
34.
Currently supported values are “openstreetmap” and “google”; if unknown set, uses “openstreetmap”
(no translation yet)
Located in ../data/org.gnome.evolution.addressbook.gschema.xml.in.h:44
35.
Convert mail messages to Unicode
(no translation yet)
Suggestions:
تبدیل پیام‌های نامه به یونی‌کد
Persian evolution in Ubuntu Eoan package "evolution" by Danial Behzadi
Located in ../data/org.gnome.evolution.bogofilter.gschema.xml.in.h:1
36.
Convert message text to Unicode UTF-8 to unify spam/ham tokens coming from different character sets.
(no translation yet)
Located in ../data/org.gnome.evolution.bogofilter.gschema.xml.in.h:2
37.
Full path command to run Bogofilter
(no translation yet)
Located in ../data/org.gnome.evolution.bogofilter.gschema.xml.in.h:3
38.
Full path to a Bogofilter command. If not set, then a compile-time path is used, usually /usr/bin/bogofilter. The command should not contain any other arguments.
(no translation yet)
Located in ../data/org.gnome.evolution.bogofilter.gschema.xml.in.h:4
2938 of 5601 results

This translation is managed by translation group ubuntu-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

No-one has contributed to this translation yet.