|
|
613.
|
|
|
Full path to a spamassassin command. If not set, then a compile-time path is used, usually /usr/bin/spamassassin. The command should not contain any other arguments.
|
|
|
|
|
Ruta completa al comando «spamassassin». Si no está establecida, se usará una ruta en tiempo de compilación, normalmente /usr/bin/spamassassin. El comando no debe contener otros argumentos.
|
|
Translated by
Daniel Mustieles
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.spamassassin.gschema.xml.in.h:4
|
|
|
614.
|
|
|
Full path command to run sa-learn
|
|
|
|
|
Ruta completa del comando para ejecutar sa-learn
|
|
Translated by
Daniel Mustieles
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.spamassassin.gschema.xml.in.h:5
|
|
|
615.
|
|
|
Full path to a sa-learn command. If not set, then a compile-time path is used, usually /usr/bin/sa-learn. The command should not contain any other arguments.
|
|
|
|
|
Ruta completa al comando «sa-learn». Si no está establecida, se usará una ruta en tiempo de compilación, normalmente /usr/bin/sa-learn. El comando no debe contener otros argumentos.
|
|
Translated by
Daniel Mustieles
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.spamassassin.gschema.xml.in.h:6
|
|
|
616.
|
|
|
Whether the text-highlight module is enabled
|
|
|
|
|
Indica si el módulo de resaltado de texto está activado.
|
|
Translated by
Rodrigo Lledó
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.text-highlight.gschema.xml.in.h:1
|
|
|
617.
|
|
|
Theme name to use, defaults to “bclear”
|
|
|
|
|
Nombre del tema que usar, el predeterminado es “bclear”
|
|
Translated by
Daniel Mustieles
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.text-highlight.gschema.xml.in.h:2
|
|
|
618.
|
|
|
Use “highlight --list-scripts=themes” to get the list of installed themes and then the value to one of them. The change requires only re-format of the message part to take into effect, like using right-click→Format As→....
|
|
|
|
|
Use “highlight --list-scripts=themes” para obtener una lista de los temas instalados y el valor de uno de ellos. El cambio requiere volver a formatear la parte del mensaje para que surta efecto, como si pulsase con el botón derecho→Formatear como→....
|
|
Translated by
Daniel Mustieles
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.text-highlight.gschema.xml.in.h:3
|
|
|
619.
|
|
|
Evolution
|
|
|
|
|
Evolution
|
|
Translated by
Fco. Javier Serrador
|
|
Reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.Evolution.appdata.xml.in.in.h:1
../data/org.gnome.Evolution.desktop.in.in.h:1
../src/mail/e-mail-browser.c:1340
../src/modules/mailto-handler/evolution-mailto-handler.c:208
../src/shell/e-shell-window-private.c:265
|
|
|
620.
|
|
|
Manage your email, contacts and schedule
|
|
|
|
|
Gestione su correo-e, contactos y calendario
|
|
Translated by
Jorge González
|
|
Reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.Evolution.appdata.xml.in.in.h:2
../data/org.gnome.Evolution.desktop.in.in.h:4
|
|
|
621.
|
|
|
Evolution is a personal information management application that provides integrated mail, calendaring and address book functionality.
|
|
|
|
|
Evolution es una aplicación de gestión de información personal que integra funcionalidades de correo, calendario y libreta de direcciones.
|
|
Translated by
Daniel Mustieles
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.Evolution.appdata.xml.in.in.h:3
|
|
|
622.
|
|
|
Evolution supports a wide range of industry standard data formats and network protocols for information exchange, with an emphasis on standards compliance and security. Evolution can also integrate smoothly with Microsoft Exchange by way of the “Exchange Web Services” (EWS) extension.
|
|
|
|
|
Evolution soporta un amplio rango de estándares industriales de formatos de datos y protocolos de red para intercambiar información, haciendo hincapié en el cumplimiento de estándares y de seguridad. Evolution también se puede integrar con Microsoft Exchange usando la extensión «Exchange Web Services» (EWS).
|
|
Translated by
Daniel Mustieles
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.Evolution.appdata.xml.in.in.h:4
|
