Translations by Javier Antonio Nisa Avila
Javier Antonio Nisa Avila has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 2766. |
Editing Mode
|
|
| 2015-10-23 |
Modo de edición
|
|
| 2767. |
Font Color
|
|
| 2015-10-23 |
Color de fuente
|
|
| 2768. |
Font Size
|
|
| 2015-10-23 |
Tamaño Fuente
|
|
| 2769. |
<b>Scope</b>
|
|
| 2015-10-23 |
<b>Ámbito</b>
|
|
| 2770. |
C_ell
|
|
| 2015-10-23 |
C_elda
|
|
| 2771. |
_Row
|
|
| 2015-10-23 |
_Fila
|
|
| 2772. |
Col_umn
|
|
| 2015-10-23 |
Col_umna
|
|
| 2773. |
<b>Alignment & Behavior</b>
|
|
| 2015-10-23 |
<b>Alineación & comportamiento</b>
|
|
| 2774. |
Left
|
|
| 2015-10-23 |
Izquierda
|
|
| 2775. |
Center
|
|
| 2015-10-23 |
Centro
|
|
| 2776. |
Right
|
|
| 2015-10-23 |
Derecha
|
|
| 2777. |
_Horizontal:
|
|
| 2015-10-23 |
_Horizontal:
|
|
| 2778. |
Top
|
|
| 2015-10-23 |
Arriba
|
|
| 2779. |
Middle
|
|
| 2015-10-23 |
Medio
|
|
| 2780. |
Bottom
|
|
| 2015-10-23 |
Inferior
|
|
| 2781. |
_Vertical:
|
|
| 2015-10-23 |
_Vertical:
|
|
| 2782. |
_Wrap Text
|
|
| 2015-10-23 |
_Ajustar texto
|
|
| 2783. |
_Header Style
|
|
| 2015-10-23 |
_Estilo Cabecera
|
|
| 2784. |
<b>Layout</b>
|
|
| 2015-10-23 |
<b>Distribución</b>
|
|
| 2785. |
_Width
|
|
| 2015-10-23 |
_Anchura
|
|
| 2786. |
Row S_pan:
|
|
| 2015-10-23 |
F_usionar Fila:
|
|
| 2787. |
Co_lumn Span:
|
|
| 2015-10-23 |
Fusionar Co_lumna:
|
|
| 2788. |
<b>Background</b>
|
|
| 2015-10-23 |
<b>Fondo</b>
|
|
| 2789. |
Transparent
|
|
| 2015-10-23 |
Transparente
|
|
| 2790. |
C_olor:
|
|
| 2015-10-23 |
C_olor:
|
|
| 2791. |
Images
|
|
| 2015-10-23 |
Imágenes
|
|
| 2792. |
Choose Background Image
|
|
| 2015-10-23 |
Escoger imagen de fondo
|
|
| 2793. |
_Image:
|
|
| 2015-10-23 |
_Imagen:
|
|
| 2794. |
_Remove image
|
|
| 2015-10-23 |
_Borrar Imagen
|
|
| 2795. |
Cell Properties
|
|
| 2015-10-23 |
Propiedades de Celda
|
|
| 2796. |
No match found
|
|
| 2015-10-23 |
No hay coincidencias
|
|
| 2797. |
Search _backwards
|
|
| 2015-10-23 |
Buscar_atrás
|
|
| 2798. |
Case _Sensitive
|
|
| 2015-10-23 |
Sensible a Mayúsculas
|
|
| 2799. |
_Wrap Search
|
|
| 2015-10-23 |
_Buscar en texto
|
|
| 2800. |
Find
|
|
| 2015-10-23 |
Buscar
|
|
| 2801. |
<b>Size</b>
|
|
| 2015-10-23 |
<b>Tamaño</b>
|
|
| 2802. |
_Width:
|
|
| 2015-10-23 |
_Ancho:
|
|
| 2803. |
_Size:
|
|
| 2015-10-23 |
_Tamaño:
|
|
| 2804. |
<b>Style</b>
|
|
| 2015-10-23 |
<b>Estilo</b>
|
|
| 2805. |
_Alignment:
|
|
| 2015-10-23 |
_Alineación:
|
|
| 2806. |
S_haded
|
|
| 2015-10-23 |
S_ombreado
|
|
| 2807. |
Rule properties
|
|
| 2015-10-23 |
Propiedades de regla
|
|
| 2808. |
<b>General</b>
|
|
| 2015-10-23 |
<b>General</b>
|
|
| 2809. |
_Source:
|
|
| 2015-10-23 |
_Origen:
|
|
| 2810. |
_Height:
|
|
| 2015-10-23 |
_Altura:
|
|
| 2811. |
_X-Padding:
|
|
| 2015-10-23 |
_Relleno-X:
|
|
| 2812. |
_Y-Padding:
|
|
| 2015-10-23 |
_Relleno-Y:
|
|
| 2813. |
_Border:
|
|
| 2015-10-23 |
_Borde:
|
|
| 2814. |
<b>Link</b>
|
|
| 2015-10-23 |
<b>Enlace</b>
|
|
| 2817. |
Image Properties
|
|
| 2015-10-23 |
Propiedades de Imagen
|
|
