|
299.
|
|
|
Enable or disable type ahead search feature
|
|
|
|
Уключыць ці выключыць функцыю пошуку падчас напісання
|
|
Translated by
Ihar Hrachyshka
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:111
|
|
300.
|
|
|
Enable the side bar search feature to allow interactive searching of folder names.
|
|
|
|
Уключыць функцыю пошуку на бакавой паліцы для інтэрактыўнага пошуку назваў папак.
|
|
Translated by
Ihar Hrachyshka
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:112
|
|
301.
|
|
|
Enable or disable magic space bar
|
|
|
|
Уключыць ці выключыць "чароўны" прабел
|
|
Translated by
Ihar Hrachyshka
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:113
|
|
302.
|
|
|
Enable this to use Space bar key to scroll in message preview, message list and folders.
|
|
|
|
Уключыць, каб можна было выкарыстоўваць прабел для пракруткі паведамлення, спіса паведамленняў і папак у рэжыме папярэдняга агляду.
|
|
Translated by
Ihar Hrachyshka
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:114
|
|
303.
|
|
|
Enable to use a similar message list view settings for all folders
|
|
|
|
Уключыць выкарыстанне падобных налад прагляду спіса паведамленняў для ўсіх папак
|
|
Translated by
Ubuntu Belarusian Translators Team
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:115
|
|
304.
|
|
|
Enable to use a similar message list view settings for all folders.
|
|
|
|
Уключыць выкарыстанне падобных налад прагляду спіса паведамленняў для ўсіх папак.
|
|
Translated by
Ubuntu Belarusian Translators Team
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:116
|
|
305.
|
|
|
Mark citations in the message “Preview”
|
|
|
|
Пазначаць цытаты ў папярэднім аглядзе паведамлення
|
|
Translated by
Yuras
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:119
|
|
306.
|
|
|
Mark citations in the message “Preview”.
|
|
|
|
Пазначаць цытаты ў папярэднім аглядзе паведамлення.
|
|
Translated by
Yuras
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:120
|
|
307.
|
|
|
Citation highlight color
|
|
|
|
Колер падсветкі цытавання
|
|
Translated by
Ihar Hrachyshka
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:121
|
|
308.
|
|
|
Citation highlight color.
|
|
|
|
Колер падсветкі цытавання.
|
|
Translated by
Ihar Hrachyshka
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:122
|