|
|
465.
|
|
|
“%s” expects the first argument to be an ISO 8601 date/time string
|
|
|
|
|
"%s" mengharapkan argumen pertama berupa string tanggal/waktu ISO 8601
|
|
Translated by
Kukuh Syafaat
|
|
|
|
Located in
src/calendar/libedata-cal/e-cal-backend-sexp.c:1593
|
|
|
466.
|
|
|
“%s” expects the second argument to be an integer
|
|
|
|
|
"%s" mengharapkan argumen kedua berupa integer
|
|
Translated by
Kukuh Syafaat
|
|
|
|
Located in
src/calendar/libedata-cal/e-cal-backend-sexp.c:1654
|
|
|
467.
|
|
|
Failed to create SQLite function, error code “%d”: %s
|
|
|
|
|
Gagal membuat fungsi SQLite, kode kesalahan “%d”: %s
|
|
Translated by
Andika Triwidada
|
|
|
|
Located in
src/calendar/libedata-cal/e-cal-cache.c:1836
|
|
|
468.
|
|
|
Object “%s”, “%s” not found
|
|
|
|
|
Objek "%s", "%s" tidak ditemukan
|
|
Translated by
Andika Triwidada
|
|
|
|
Located in
src/calendar/libedata-cal/e-cal-cache.c:2830
src/calendar/libedata-cal/e-cal-cache.c:2888
src/calendar/libedata-cal/e-cal-cache.c:2947
src/calendar/libedata-cal/e-cal-cache.c:3010
|
|
|
469.
|
|
|
Cannot add timezone without tzid
|
|
|
|
|
Tidak dapat menambah zona waktu tanpa tzid
|
|
Translated by
Andika Triwidada
|
|
|
|
Located in
src/calendar/libedata-cal/e-cal-cache.c:3767
|
|
|
470.
|
|
|
Cannot add timezone without component
|
|
|
|
|
Tidak dapat menambah zona waktu tanpa komponen
|
|
Translated by
Andika Triwidada
|
|
|
|
Located in
src/calendar/libedata-cal/e-cal-cache.c:3776
|
|
|
471.
|
|
|
Cannot add timezone with invalid component
|
|
|
|
|
Tidak dapat menambah zona waktu dengan komponen yang tidak valid
|
|
Translated by
Andika Triwidada
|
|
|
|
Located in
src/calendar/libedata-cal/e-cal-cache.c:3784
|
|
|
472.
|
|
|
Received object for UID “%s” doesn’t contain any expected component
|
|
|
|
|
Objek yang diterima untuk UID "%s" tidak mengandung komponen yang diharapkan
|
|
Translated by
Andika Triwidada
|
|
|
|
Located in
src/calendar/libedata-cal/e-cal-meta-backend.c:1230
|
|
|
473.
|
|
|
attachment.dat
|
|
|
|
|
attachment.dat
|
|
Translated by
Andika Triwidada
|
|
|
|
Located in
src/calendar/libedata-cal/e-cal-meta-backend.c:4336
|
|
|
474.
|
|
|
Cannot open calendar:
|
|
|
Translators: This is prefix to a detailed error message
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Tidak dapat membuka kalender:
|
|
Translated by
Andika Triwidada
|
|
|
|
Located in
src/calendar/libedata-cal/e-data-cal.c:1362
|
