|
|
246.
|
|
|
Alphabetic index was set for incorrect locale
|
|
|
|
|
Indeks alfabetik ditata bagi locale yang salah
|
|
Translated by
Andika Triwidada
|
|
|
|
Located in
src/addressbook/libedata-book/e-data-book-cursor-cache.c:222
src/addressbook/libedata-book/e-data-book-cursor-sqlite.c:422
|
|
|
247.
|
|
|
Given URL “%s” doesn’t reference CalDAV calendar
|
|
|
|
|
URL yang diberikan "%s" tidak mengacu pada kalender CalDAV
|
|
Translated by
Andika Triwidada
|
|
|
|
Located in
src/calendar/backends/caldav/e-cal-backend-caldav.c:257
|
|
|
248.
|
|
|
Missing information about component URL, local cache is possibly incomplete or broken. Remove it, please.
|
|
|
|
|
Informasi yang hilang tentang URL komponen, singgahan lokal mungkin tidak lengkap atau rusak. Tolong, hapus.
|
|
Translated by
Kukuh Syafaat
|
|
|
|
Located in
../src/calendar/backends/caldav/e-cal-backend-caldav.c:1515
../src/calendar/backends/webdav-notes/e-cal-backend-webdav-notes.c:1227
|
|
|
249.
|
|
|
Failed to parse response data
|
|
|
|
|
Gagal mengurai data tanggapan
|
|
Translated by
Andika Triwidada
|
|
|
|
Located in
src/calendar/backends/caldav/e-cal-backend-caldav.c:2041
|
|
|
250.
|
|
|
Birthday
|
|
|
|
|
Ulang tahun
|
|
Translated and reviewed by
Imam Musthaqim
|
|
|
|
Located in
src/calendar/backends/contacts/e-cal-backend-contacts.c:959
|
|
|
251.
|
|
|
Birthday: %s
|
|
|
|
|
Ulang Tahun: %s
|
|
Translated and reviewed by
Imam Musthaqim
|
|
|
|
Located in
src/calendar/backends/contacts/e-cal-backend-contacts.c:995
|
|
|
252.
|
|
|
Anniversary: %s
|
|
|
|
|
Peringatan: %s
|
|
Translated and reviewed by
Imam Musthaqim
|
|
|
|
Located in
src/calendar/backends/contacts/e-cal-backend-contacts.c:1026
|
|
|
253.
|
|
|
Cannot get URI
|
|
|
|
|
Tidak bisa mendapatkan URI
|
|
Translated by
Kukuh Syafaat
|
|
|
|
Located in
src/calendar/backends/file/e-cal-backend-file.c:43
|
|
|
254.
|
|
|
Cannot save calendar data: Malformed URI.
|
|
|
|
|
Tidak dapat menyimpan data kalender: URI tidak benar.
|
|
Translated and reviewed by
Imam Musthaqim
|
|
|
|
Located in
src/calendar/backends/file/e-cal-backend-file.c:243
|
|
|
255.
|
|
|
Cannot save calendar data
|
|
|
|
|
Tidak dapat menyimpan data kalender
|
|
Translated by
Andika Triwidada
|
|
|
|
Located in
src/calendar/backends/file/e-cal-backend-file.c:250
src/calendar/backends/file/e-cal-backend-file.c:256
|
