Ubuntu
evolution-data-server package

Browsing Finnish translation

  1. Eoan (19.10)
  2. Template “evolution-data-server”
  3. Finnish (fi)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Finnish guidelines.
861 → 870 of 1434 results First • • • Last
861.
_Apply filters to new messages in Inbox
_Käytä suodattimia uusille viesteille saapuvien kansiossa
Translated and reviewed by Timo Jyrinki
Located in src/camel/providers/local/camel-local-provider.c:86 src/camel/providers/local/camel-local-provider.c:112
862.
Maildir-format mail directories
Maildir-muotoisia sähköpostikansioita
Translated and reviewed by Ilkka Tuohela
Located in src/camel/providers/local/camel-local-provider.c:95
863.
For storing local mail in maildir directories.
Sähköpostin tallennus maildir-muotoisiin hakemistoihin paikallisesti.
Translated and reviewed by Ilkka Tuohela
Located in src/camel/providers/local/camel-local-provider.c:96
864.
_Store status headers in Elm/Pine/Mutt format
_Tallenna tila-otsakkeet Elm/Pine/Mutt-muodossa
Translated by Ilkka Tuohela
Located in src/camel/providers/local/camel-local-provider.c:115
865.
Standard Unix mbox spool file
Tavallinen Unixin mbox-kansio
Translated by Ilkka Tuohela
Located in src/camel/providers/local/camel-local-provider.c:122
866.
For reading and storing local mail in external standard mbox spool files.
May also be used to read a tree of Elm, Pine, or Mutt style folders.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Sähköpostin tallennus ulkoisiin tavallisiin mbox-muotoisiin sähköpostitiedostoihin.
Tällä voidaan myös lukea hakemisto Elm, Pine tai Mutt-tyylisiä kansioita.
Translated and reviewed by Ilkka Tuohela
Located in src/camel/providers/local/camel-local-provider.c:123 src/camel/providers/local/camel-local-provider.c:137
867.
Standard Unix mbox spool directory
Tavallinen Unixin mbox-muotoinen saapuvien hakemisto
Translated by Ilkka Tuohela
Located in src/camel/providers/local/camel-local-provider.c:136
868.
Could not rename folder %s to %s: %s
Hakemistoa %s ei voitu uudelleennimetä seuraavaksi: %s: %s
Translated and reviewed by Ilkka Tuohela
Located in src/camel/providers/local/camel-local-store.c:82
869.
Local mail file %s
Paikallinen viestitiedosto %s
Translated and reviewed by Ilkka Tuohela
Located in src/camel/providers/local/camel-local-store.c:164
870.
Store root %s is not an absolute path
Säilön juuri %s ei ole absoluuttinen polku
Translated and reviewed by Ilkka Tuohela
Located in src/camel/providers/local/camel-local-store.c:207 src/camel/providers/local/camel-local-store.c:367 src/camel/providers/local/camel-maildir-store.c:118 src/camel/providers/local/camel-mbox-store.c:579 src/camel/providers/local/camel-spool-store.c:90
861 → 870 of 1434 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Finnish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ilkka Tuohela, Jiri Grönroos, Jiri Grönroos, Jussi Aalto, Kimmo Kujansuu, Pyry Mikael Saastamoinen, Saku Salo, Sami Jaktholm, Timo Jyrinki.