Ubuntu
evince package

Browsing Dutch translation

  1. Eoan (19.10)
  2. Template “evince”
  3. Dutch (nl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Dutch guidelines.
295 → 304 of 416 results First • • • Last
295.
C_ancel
A_nnuleren
Translated by Nathan Follens
Located in shell/ev-window.c:2141 shell/ev-window.c:2599 shell/ev-window.c:2965 shell/ev-window.c:3700 shell/ev-window.c:3948
296.
Downloading document (%d%%)
Document downloaden (%d%%)
Translated by wouter bolsterlee
Located in shell/ev-window.c:2293 shell/ev-window.c:2650
297.
Failed to load remote file.
Kon bestand op afstand niet laden.
Translated by Nathan Follens
niet in staat/kon
Located in shell/ev-window.c:2326
298.
Reloading document from %s
Document van %s herladen
Translated by wouter bolsterlee
Located in shell/ev-window.c:2595
299.
Failed to reload document.
Kon document niet herladen.
Translated by Nathan Follens
niet in staat/kon
Located in shell/ev-window.c:2625
300.
Open Document
Document openen
Translated and reviewed by Tino Meinen
Located in shell/ev-window.c:2873
301.
_Open
_Openen
Translated and reviewed by Pjotr12345
Located in shell/ev-window.c:2876
302.
Saving document to %s
Document opslaan naar %s
Translated by wouter bolsterlee
Located in shell/ev-window.c:2951
303.
Saving attachment to %s
Bijlage opslaan naar %s
Translated by wouter bolsterlee
Located in shell/ev-window.c:2954
304.
Saving image to %s
Afbeelding opslaan naar %s
Translated by wouter bolsterlee
Located in shell/ev-window.c:2957
295 → 304 of 416 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Dutch Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Albert Pool, Antontv1955, Hannie Dumoleyn, Justin van Steijn, MsG, Nathan Follens, Nathan Follens, Pjotr12345, Rachid, Redmar, Reinout van Schouwen, René Devers, Tino Meinen, rob, wouter bolsterlee.