|
|
277.
|
|
|
Remove bookmark
|
|
|
|
|
Bladwijzer verwijderen
|
|
Translated and reviewed by
Pjotr12345
|
|
|
|
Located in
shell/evince-sidebar-bookmarks.ui:64
|
|
|
278.
|
|
|
Bookmarks
|
|
|
|
|
Bladwijzers
|
|
Translated by
wouter bolsterlee
|
|
|
|
Located in
shell/ev-sidebar-bookmarks.c:553 shell/ev-window.c:7604
|
|
|
279.
|
|
|
Layers
|
|
|
|
|
Lagen
|
|
Translated by
wouter bolsterlee
|
|
|
|
Located in
shell/ev-sidebar-layers.c:439 shell/ev-window.c:7632
|
|
|
280.
|
|
|
Outline
|
|
|
Translators: This is the title for the sidebar pane that
* shows the Outline or Table of Contents of the document.
|
|
|
|
|
Inhoud
|
|
Translated by
Hannie Dumoleyn
|
|
|
|
Located in
shell/ev-sidebar-links.c:1450 shell/ev-window.c:7584
|
|
|
281.
|
|
|
Thumbnails
|
|
|
|
|
Miniaturen
|
|
Translated and reviewed by
Tino Meinen
|
|
|
|
Located in
shell/ev-sidebar-thumbnails.c:1038 shell/ev-window.c:7567
|
|
|
282.
|
|
|
Search not available for this document
|
|
|
|
|
De zoekfunctie is niet beschikbaar voor dit document
|
|
Translated by
Justin van Steijn
|
|
|
|
Located in
shell/ev-toolbar.c:104
|
|
|
283.
|
|
|
Open…
|
|
|
|
|
Openen…
|
|
Translated by
Justin van Steijn
|
|
|
|
Located in
shell/evince-toolbar.ui:10
|
|
|
284.
|
|
|
Open an existing document
|
|
|
|
|
Een bestaand document openen
|
|
Translated and reviewed by
Tino Meinen
|
|
|
|
Located in
shell/evince-toolbar.ui:11
|
|
|
285.
|
|
|
Side pane
|
|
|
|
|
Zijpaneel
|
|
Translated by
Justin van Steijn
|
|
|
|
Located in
shell/evince-toolbar.ui:20
|
|
|
286.
|
|
|
Annotate the document
|
|
|
|
|
Het document annoteren
|
|
Translated by
Hannie Dumoleyn
|
|
|
|
Located in
shell/evince-toolbar.ui:49
|
