Ubuntu
epiphany-browser package

Browsing Hebrew translation

  1. Eoan (19.10)
  2. Template “epiphany”
  3. Hebrew (he)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
1 → 8 of 8 results First • Previous • Next • Last
29.
Enable smooth scrolling
לאפשר גלילה חלקה
Translated and reviewed by Yaron
In upstream:
Enable smooth scrolling
Suggested by dolfin
Located in data/org.gnome.epiphany.gschema.xml:68 data/org.gnome.epiphany.gschema.xml:192
398.
Open a new tab in an existing browser window
פתיחת לשונית חדשה בחלון דפדפן קיים
Translated and reviewed by Yaron
In upstream:
Open a new tab in an existing browser window
Suggested by dolfin
Located in src/ephy-main.c:113
399.
Open a new browser window
פתיחת חלון דפדפן חדש
Translated and reviewed by Yaron
In upstream:
Open a new browser window
Suggested by dolfin
Located in src/ephy-main.c:115
400.
Import bookmarks from the given file
ייבוא סימניות מהקובץ הנתון
Translated and reviewed by Yaron
In upstream:
Import bookmarks from the given file
Suggested by dolfin
Located in src/ephy-main.c:117
401.
FILE
קובץ
Translated by Hezy Amiel
Reviewed by Yaron
In upstream:
FILE
Suggested by dolfin
Located in src/ephy-main.c:117 src/ephy-main.c:119
403.
Add a bookmark
הוסף סימניה
Translated and reviewed by Hezy Amiel
In upstream:
Add a bookmark
Suggested by dolfin
Located in src/ephy-main.c:121
404.
URL
כתובת
Translated and reviewed by Yaron
In upstream:
URL
Suggested by dolfin
Located in src/ephy-main.c:121
410.
URL …
כתובת אינטרנט (‏‪URL‬‏)...
Translated and reviewed by Hezy Amiel
In upstream:
URL …
Suggested by dolfin
Located in src/ephy-main.c:132
1 → 8 of 8 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Hebrew Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Hezy Amiel, Shoshannah Forbes, Yaron, Yosef Or Boczko, dolfin.