Translations by rizoye-xerzi
rizoye-xerzi has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 8 of 8 results | First • Previous • Next • Last |
2. |
Browse and rotate images
|
|
2008-07-28 |
Çavdêrî û Zîvirandina Wêne
|
|
82. |
_Loop sequence
|
|
2006-12-12 |
_Xelekbar
|
|
155. |
Interpolate Image
|
|
2006-12-12 |
Zelalkirina wêne
|
|
159. |
Transparency indicator
|
|
2006-12-12 |
Nîşandera zelaliyê
|
|
165. |
Transparency color
|
|
2006-12-12 |
Rengê zelaliyê
|
|
169. |
Loop through the image sequence
|
|
2006-12-12 |
Fira bi xelekirina wêneyan
|
|
238. |
Temporary file creation failed.
|
|
2006-12-12 |
Afirandina dosiyên demîn biserneket.
|
|
312. |
Are you sure you want to move
the selected image to the trash?
Are you sure you want to move
the %d selected images to the trash?
|
|
2006-12-12 |
Tu bawerî ku dixwazî wêne hilbijartî
jê bibî?
Tu bawerî ku dixwazî wêneyê
hilbijartî %d jê bibî?
|