Ubuntu
e2fsprogs package

Browsing Spanish translation

  1. Eoan (19.10)
  2. Template “e2fsprogs”
  3. Spanish (es)
  4. Browsing Spanish translation
541 of 1579 results First • • • Last
541.

Emergency help:
-p Automatic repair (no questions)
-n Make no changes to the filesystem
-y Assume "yes" to all questions
-c Check for bad blocks and add them to the badblock list
-f Force checking even if filesystem is marked clean
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.

Ayuda de emergencia:
-p Reparación automática (sin hacer preguntas)
-n No se hacen cambios al sistema de archivos
-y Contestar "si" a todas las preguntas
-c Busca los bloques dañados y los agrega a la
lista de bloques dañados
-f Fuerza la revisión aún si el sistema de archivos
está etiquetado como limpio
Translated by Paco Molinero
In upstream:

Ayuda de emergencia:
-p Reparación automática (sin hacer preguntas)
-n No se hacen cambios al sistema de ficheros
-y Contesta "sí" a todas las preguntas
-c Busca los bloques dañados y los agrega a la
lista de bloques dañados
-f Fuerza la revisión aun si el sistema de ficheros
está etiquetado como limpio
Suggested by Antonio Ceballos Roa
Located in e2fsck/unix.c:84
541 of 1579 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.