Ubuntu
e2fsprogs package

Browsing German translation

  1. Eoan (19.10)
  2. Template “e2fsprogs”
  3. German (de)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and German guidelines.
1 → 10 of 36 results First • Previous • • Last
101.
while hashing entry with e_value_inum = %u
(no translation yet)
Located in e2fsck/pass1.c:350
247.
Resize_@i and meta_bg features are enabled. Those features are
not compatible. Resize @i should be disabled. 
@-expanded: Resize_inode and meta_bg features are enabled. Those features are\n
@-expanded: not compatible. Resize inode should be disabled.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in e2fsck/problem.c:525
374.
@i %i has @n @a. EA @i %N missing EA_INODE flag.
 
@-expanded: inode %i has invalid extended attribute. EA inode %N missing EA_INODE flag.\n
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in e2fsck/problem.c:1258
375.
EA @i %N for parent @i %i missing EA_INODE flag.
 
@-expanded: EA inode %N for parent inode %i missing EA_INODE flag.\n
@-expanded:
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in e2fsck/problem.c:1263
411.
i_size_high @F %Id, @s zero.
 
@-expanded: i_size_high for inode %i (%Q) is %Id, should be zero.\n
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in e2fsck/problem.c:1539
503.
@a @i %i ref count is %N, @s %n. 
@-expanded: extended attribute inode %i ref count is %N, should be %n.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in e2fsck/problem.c:2092
504.
@d exceeds max links, but no DIR_NLINK feature in @S.
 
@-expanded: directory exceeds max links, but no DIR_NLINK feature in superblock.\n
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in e2fsck/problem.c:2097
577.
ignoring check interval, broken_system_clock set
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in e2fsck/unix.c:407
681.
Usage: %s [-b block_size] [-i input_file] [-o output_file] [-svwnfBX]
[-c blocks_at_once] [-d delay_factor_between_reads] [-e max_bad_blocks]
[-p num_passes] [-t test_pattern [-t test_pattern [...]]]
device [last_block [first_block]]
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in misc/badblocks.c:100
722.
Usage: %s [-pRVf] [-+=aAcCdDeijPsStTuF] [-v version] files...
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in misc/chattr.c:89
1 → 10 of 36 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu German Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Dan Cooper, Denis Graipel, Dennis Baudys, Dr. Peter Netz, Hendrik Schrieber, Keruskerfuerst, Marc Langer, Mario Blättermann, Philipp Thomas, Stephan Woidowski, Torsten Franz, Veit.