Ubuntu
duplicity package

Browsing Afrikaans translation

  1. Eoan (19.10)
  2. Template “duplicity”
  3. Afrikaans (af)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Afrikaans guidelines.

These translations are shared with Duplicity 0.7 series template duplicity.

316 → 319 of 319 results First • • Next • Last
316.
Cleanup of temporary file %s failed
Opruiming van tydelike lêer %s het misluk
Translated and reviewed by Bernard Stafford
Located in ../duplicity/tempdir.py:284
317.
Cleanup of temporary directory %s failed - this is probably a bug.
Opruiming van tydelike gids %s het misluk - dit is waarskynlik 'n bug.
Translated and reviewed by Bernard Stafford
Located in ../duplicity/tempdir.py:290
318.
IGNORED_ERROR: Warning: ignoring error as requested: %s: %s
IGGNEERDE FOUT: Waarskuwing: ignoreer fout soos versoekde: %s: %s
Translated and reviewed by Bernard Stafford
Located in ../duplicity/util.py:105 ../duplicity/dup_main.py:906
319.
Releasing lockfile %s
Stel vry slotlêer %s
Translated and reviewed by Bernard Stafford
Located in ../duplicity/util.py:170
316 → 319 of 319 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Afrikaans Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Bernard Stafford.