Ubuntu
dpkg package

Browsing Korean translation

  1. Eoan (19.10)
  2. Template “dselect”
  3. Korean (ko)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Korean guidelines.
117 → 126 of 274 results First • • • Last
117.
null colour specification
색 지정이 없습니다
Translated by Sebul
Located in dselect/main.cc
118.
colour
색
Translated and reviewed by Changwoo Ryu
Located in dselect/main.cc
119.
colour attribute
색 속성
Translated and reviewed by Changwoo Ryu
Located in dselect/main.cc
120.
Terminal does not appear to support cursor addressing.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
터미널이 커서 주소 지정을 지원하지 않는 것 같습니다.
Translated and reviewed by Changwoo Ryu
Located in dselect/main.cc
121.
Terminal does not appear to support highlighting.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
터미널이 반전을 지원하지 않는 것 같습니다.
Translated and reviewed by Changwoo Ryu
Located in dselect/main.cc
122.
Set your TERM variable correctly, use a better terminal,
or make do with the per-package management tool %s.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
TERM 변수를 정확히 설정하든지 더 나은 터미널을 사용하든지,
각 패키지 별로 개별적인 관리 도구 %s 이용하십시오.
Translated by Sebul
Located in dselect/main.cc
123.
terminal lacks necessary features, giving up
터미널에 필수적인 기능이 빠져 있습니다. 그만둡니다
Translated by Sebul
Located in dselect/main.cc
124.


Move around with ^P and ^N, cursor keys, initial letters, or digits;
Press <enter> to confirm selection. ^L redraws screen.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.


^P 및 ^N, 커서 키, 단축키 혹은 숫자로 이동할 수 있습니다.
선택한 항목으로 들어가려면 <enter> 키를 누르십시오. ^L은 화면을 다시 그립니다.
Translated and reviewed by Changwoo Ryu
Located in dselect/main.cc
125.
Copyright (C) 1994-1996 Ian Jackson.
Copyright (C) 2000,2001 Wichert Akkerman.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Copyright (C) 1994-1996 Ian Jackson.
Copyright (C) 2000,2001 Wichert Akkerman.
Translated and reviewed by Changwoo Ryu
Located in dselect/main.cc
126.


Read-only access: only preview of selections is available!
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.


읽기 전용 접근: 선택된 사항을 미리 보는 것만 가능합니다!
Translated and reviewed by Changwoo Ryu
Located in dselect/main.cc
117 → 126 of 274 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Korean Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Bundo, Changwoo Ryu, Sebul, Sunjae Park, wooil.