Ubuntu
dpkg package

Browsing Ukrainian translation

  1. Eoan (19.10)
  2. Template “dpkg”
  3. Ukrainian (uk)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Ukrainian guidelines.
1 → 10 of 77 results First • Previous • • Last
68.
unable to open/create dpkg frontend lock for directory %s
(no translation yet)
Located in lib/dpkg/dbmodify.c
69.
unable to open/create dpkg database lock file for directory %s
(no translation yet)
Located in lib/dpkg/dbmodify.c
71.
dpkg frontend lock
(no translation yet)
Located in lib/dpkg/dbmodify.c
72.
dpkg database lock
(no translation yet)
Located in lib/dpkg/dbmodify.c
114.
unknown system user '%s' in statoverride file; the system user got removed
before the override, which is most probably a packaging bug, to recover you
can remove the override manually with %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in lib/dpkg/db-fsys-override.c
116.
unknown system group '%s' in statoverride file; the system group got removed
before the override, which is most probably a packaging bug, to recover you
can remove the override manually with %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in lib/dpkg/db-fsys-override.c
144.
has trailing junk
(no translation yet)
Located in lib/dpkg/fields.c
145.
invalid package name in '%s' field: %s
(no translation yet)
Located in lib/dpkg/fields.c
146.
empty archive details '%s' field
(no translation yet)
Located in lib/dpkg/fields.c
147.
archive details '%s' field not allowed in status file
(no translation yet)
Located in lib/dpkg/fields.c
1 → 10 of 77 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Ukrainian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andrew Shelestov, Andrii Prokopenko, Anton Tolpeev, Eugene Babiy, Freetran, Konstantyn Derets, Mykola Tkach, Nazarii Ritter, Olexa, Sergiy Gavrylov, Sergiy Matrunchyk, Serhey Kusyumoff (Сергій Кусюмов), Serhiy Stetskovych, Sydoruk Yaroslav, Volodymyr Shypovych, Volodymyr Volkov, Yaroslav Ostapchuk, atany, brabadu, mikhalek, roman prokopyshyn (Роман Прокопишин), svv, Тарас Тріщук.